日中中日:

号角の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

号角

ピンインhàojiǎo

名詞


1

軍隊命令伝えるのに用いた管楽器


2

〔‘’+〕角笛,らっぱ.


用例
  • 吹号角=らっぱを吹く.
  • 嘹亮的号角吹响了。=高らかにらっぱが鳴り響いた.
  • 这时会场 chǎng 上锣鼓喧天,号角齐鸣。=この時会場ではどらと太鼓打ち鳴らされ,らっぱが一斉に吹き鳴らされた.

3

比喩的に)前進などを鼓舞する合図信号


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

号角

名詞

日本語訳法螺貝
対訳の関係部分同義関係

号角の概念の説明
日本語での説明法螺貝[ホラガイ]
法螺貝という貝で作った,音を出す道具
英語での説明murex
an instrument that makes the sound of a conch shell being blown

号角

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

号角の概念の説明
日本語での説明角[カク]
動物のつのでつくった笛

号角

名詞

日本語訳クラリオン

号角の概念の説明
日本語での説明クラリオン[クラリオン]
クラリオンという昔の吹奏楽器
英語での説明clarion
a musical instrument used in former times and played by blowing, called clarion

号角

名詞

日本語訳角笛
対訳の関係部分同義関係

号角の概念の説明
日本語での説明角笛[ツノブエ]
牧童猟師が使う,動物の角で作った笛
英語での説明bugle horn
a signal horn used by a shepherd or hunter


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「号角」を含む例文一覧

該当件数 : 9



号角

らっぱを吹く. - 白水社 中国語辞典

嘹亮的号角吹响了。

高らかにらっぱが鳴り響いた. - 白水社 中国語辞典

吹响进军的号角

進軍ラッパを吹き鳴らす. - 白水社 中国語辞典






号角のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「号角」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
号角のお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
号角

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



号角のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS