| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
教育
教育
教育
教育
教育
教育
動詞
日本語訳教育する，仕込み，教育，仕立て
対訳の関係完全同義関係
教育の概念の説明
| 日本語での説明 | 教え込む[オシエコ・ム] 教えこんで身につけさせること |
| 中国語での説明 | 教诲 通过教育某人,使其掌握 |
| 灌输,谆谆教诲,培植 通过谆谆教诲使其掌握 | |
| 训练,教育 指教育使其掌握 | |
| 教育,培养,培植 指教育使其掌握 | |
| 英語での説明 | train the act of teaching a person in order to master something |
教育
教育
読み方きょういく
教育の概念の説明
| 日本語での説明 | 教え込む[オシエコ・ム] 教えこんで身につけさせること |
| 中国語での説明 | 教诲 通过教育某人,使其掌握 |
| 英語での説明 | train the act of teaching a person in order to master something |
教育
教育
動詞
日本語訳仕立て上げる，錬成する，錬磨する
対訳の関係完全同義関係
教育の概念の説明
| 日本語での説明 | 教練する[キョウレン・スル] 訓練し鍛える |
| 中国語での説明 | 教练 谆谆教诲 |
| 英語での説明 | drill to provide discipline for; to train |
教育
動詞
教育の概念の説明
| 日本語での説明 | 育て上げる[ソダテアゲ・ル] 子供を育てて一人前に成長させる |
| 中国語での説明 | 抚育,培养 养育孩子使其成长为有用的人 |
| 英語での説明 | foster an act of bringing up a child so as to become independent |
教育
動詞
日本語訳仕込む，訓練する，鍛えあげる，鍛え上げる，訓育する，育てる
対訳の関係完全同義関係
教育の概念の説明
| 日本語での説明 | 仕込む[シコ・ム] 教え込んで身につけさせる |
| 中国語での説明 | 培训(好) 培训使之掌握 |
| 教育,培养 谆谆教诲,培养 | |
| 培训 培训使之掌握 | |
| 教育;培养 通过教育掌握本领 | |
| 教育训练 谆谆教诲某人使其掌握知识技术等 | |
| 英語での説明 | train to educate a person |
教育
教育
教育
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
教育
「教育」を含む例文一覧
該当件数 : 420件
指导教育
教育指導 - 中国語会話例文集
教育基金
教育基金． - 白水社 中国語辞典
教育局
教育局． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 教育のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
