日中中日:

精彩の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

精彩

ピンインjīngcǎi

形容詞芸能文章などが)すばらしい,見事である,生彩がある.


用例
  • 今天的节目十分精彩。〔述〕=今日出し物は実にすばらしい.
  • 我们观看了精彩的表演。〔連体修〕=我々はすばらしい演技を見た.

精彩

中国語訳
ピンインcǎi




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

精彩

読み方せいさい

中国語訳鲜艳光彩
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明精彩[セイサイ]
目立って美しい彩り

精彩

形容詞

日本語訳美事だ
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
状態や程度すぐれているさま
中国語での説明极好,非常优秀
状态程度出色的样子
英語での説明excellent
the condition or degree of excellence

精彩

読み方せいさい

中国語訳生机
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳生动活泼
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明生彩[セイサイ]
力強く生き生きしている様子
英語での説明heartiness
the condition of being full of life and force

精彩

読み方せいさい

中国語訳精彩,多彩鲜艳
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明ヴィヴィッドさ[ヴィヴィッドサ]
生き生きとしている程度
中国語での説明朝气蓬勃
活泼的程度
英語での説明vividness
the degree of vividness

精彩

形容詞

日本語訳ナイス
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明素晴らしい[スバラシ・イ]
すばらしい状態
中国語での説明极优秀
非常优秀样子

精彩

形容詞

日本語訳見ん事
対訳の関係部分同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明きれいだ[キレイ・ダ]
物の色や形が美しい様子
中国語での説明漂亮的
指物体的颜色,形状等很美的样子
英語での説明beautiful
the condition or quality of the shape or colour of a thing being beautiful

精彩

形容詞

日本語訳見事さ
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明見事だ[ミゴト・ダ]
立派であること
中国語での説明精彩,漂亮
出色,优秀
英語での説明wonderfulness
the state of being wonderful

精彩

形容詞

日本語訳美事さ
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明見事さ[ミゴトサ]
手際が鮮やかである程度
中国語での説明巧妙,精彩
手法精湛的程度

精彩

形容詞

日本語訳精彩
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明ヴィヴィッドさ[ヴィヴィッドサ]
生き生きとしている程度
中国語での説明朝气蓬勃
活泼的程度
英語での説明vividness
the degree of vividness

精彩

形容詞

日本語訳ナイス見事だ
対訳の関係全同義関係

精彩の概念の説明
日本語での説明すばらしい[スバラシ・イ]
感心させられるくらいすばらしいさま
中国語での説明极好;绝佳;非常好;棒极了
令人觉得赞赏那样极好的样子
极好,绝佳,非常好,极美,极优秀
能让人感到钦佩般的优秀
英語での説明keen
wonderful


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

精彩

出典:『Wiktionary』 (2021/08/13 12:18 UTC 版)

表記精采)



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

精彩

正體/繁體 (精彩)
簡體 (精彩)
異體 精采

ピンイン

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯


「精彩」を含む例文一覧

該当件数 : 52



精彩

素晴らしいです。 - 中国語会話例文集

精彩的台词。

素敵なセリフ - 中国語会話例文集

多么精彩的演奏啊!

なんと素晴らしい演奏でしょう! - 中国語会話例文集






精彩のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「精彩」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
精彩のお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
精彩

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



精彩のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの精彩 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの精彩 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS