| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
陪同
名詞
陪同の概念の説明
| 日本語での説明 | お伴[オトモ] 主人や目上の人につき従う人 |
| 英語での説明 | attendant a person who goes with and serves or looks after one's master |
陪同
陪同
陪同
陪同
連語
陪同の概念の説明
| 日本語での説明 | 同行する[ドウコウ・スル] 主たる人について連れ立って行く |
| 中国語での説明 | 同行 陪主要的人一起去 |
| 英語での説明 | accompany to accompany one's master |
陪同
陪同
陪同
陪同
動詞
日本語訳附いていく，御伴する，付する，御供する，お供する，附す，付す，ついて行く，附する，差添えする，付き従う，付き随う，附いて行く，付随う，随伴する，付従う，付いて行く，付いていく，お伴する
対訳の関係完全同義関係
陪同の概念の説明
| 日本語での説明 | 同行する[ドウコウ・スル] 付き添う |
| 中国語での説明 | 跟随,陪伴,同行 跟随,陪伴,同行 |
| 同行;一起走;一起去 陪伴 | |
| 同行 跟随左右 | |
| 同行,一起去 跟随左右 | |
| 英語での説明 | accompany action done to person (accompany, escort person) |
陪同
陪同
名詞
日本語訳附き添い，差添え，差添，アテンダント
対訳の関係パラフレーズ
陪同の概念の説明
| 日本語での説明 | 付き添い[ツキソイ] 世話をするため,そばにいる人 |
| 中国語での説明 | 照料的人,服侍的人 为了照顾人呆在身旁的人 |
陪同
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「陪同」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
陪同人员
随行員． - 白水社 中国語辞典
地方陪同
現地添乗員．≒地陪((略語))． - 白水社 中国語辞典
地方陪同
現地添乗員．≒地陪((略語))． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 陪同のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
