日中中日:

kuìの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンインkuì

((方言))


1

付属形態素 (〜)(ひも・帯を結んでできた)結び目


用例

2

動詞 つなぐ,結ぶ,縛る.


用例

ピンインkuì

((文語文[昔の書き言葉])) 欠乏する



ピンインkuì

((文語文[昔の書き言葉])) ため息をつく



ピンインkuì

((文語文[昔の書き言葉])) ぼんやりしている,頭が混乱している,間抜けである.


用例

愧(媿)

ピンインkuì

付属形態素 恥じる.⇒羞愧 xiūkuì惭愧 cánkuì不愧 bùkuì



ピンインkuì ⇒ [異読音] huì(㱮)

付属形態素


2

包囲を)突破する


3

軍隊が)壊滅する散り散りになる.


4

(体の一部分が)ただれて穴が開く



ピンインkuì

((文語文[昔の書き言葉])) もっこ.⇒功亏一箦 gōng kuī yī kuì



ピンインkuì

((文語文[昔の書き言葉])) 耳が聞こえないこと.⇒发聋振聩 fā lóng zhèn kuì



ピンインkuì

((文語文[昔の書き言葉])) わらで編んだ俵.



馈(餽)

ピンインkuì

付属形態素 贈り物をする.





中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン kuì
英語訳 fret


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 08:39 UTC 版)

普通話
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 02:48 UTC 版)

普通話
ピンイン kuì (kui4), xuǎn (xuan3)
ウェード式k'uei4, hsüan3
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:31 UTC 版)

普通話
ピンイン kuì (kui4)
広東語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:57 UTC 版)

普通話
ピンイン guì (gui4), kuì (kui4)
ウェード式kuei4, k'uei4
広東語
イェール式gwai3, kui2
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 10:00 UTC 版)

普通話
ピンイン (ze2), zhài (zhai4)
ウェード式tse2, chai4
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 10:00 UTC 版)

普通話
ピンイン i (kui4)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:34 UTC 版)

普通話
ピンイン kuì (kui4)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 09:34 UTC 版)

普通話
ピンイン kuì (kui4)
広東語
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

上古音(白一平-沙加爾系統,2011年)
 查閱自網址:Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)查閱日期 2012-12-04。
現代北京音(漢語拼音 中古音 構擬上古音 英義
guì gwijH /*ɡruj-s {*[ɡ]ruj-s}/ box (n.)

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/匱






kuìのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「kuì」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
kuìのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
kuì

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



kuìのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS