日中中日:

yǒu xīnの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

有心

ピンインyǒuxīn

1

形容詞その事に)気があるつもりである,(人・事物を)意識している,気に留めている.≒有意.↔无心


用例
  • 说话的人无心,而听的人却有心。〔述〕=話をしている人は何気ないのに,聞いている人は意識している.
  • 我有心劝告他一下,又怕他不接受。〔連用修〕=私はその気になって彼に勧めてみようと思うが,一方では受け入れないのではないかと心配だ

2

形容詞男女の間に)気がある恋心がある.≒有意


用例

3

副詞 故意に,わざと.≒有意故意


用例
  • 他有心说给你听的。=彼はわざと君に話して聞かせているのだ.

有心

ピンインyǒu//xīn

動詞 気がある下心を持つ.≒有意.↔无心


用例







yǒu xīnのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「yǒu xīn」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
yǒu xīnのお隣キーワード
閲覧履歴
全履歴クリア
yǒu xīn

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



yǒu xīnのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS