平行經文 (Parallel Verses) 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 那藉著律例架弄殘害,在位上行奸惡的,豈能與你相交嗎? 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 那借着律例架弄残害,在位上行奸恶的,岂能与你相交吗? 聖經新譯本 (CNV Traditional) 憑著律例製造奸惡,藉著權位行毀滅的,怎能和你相交呢? 圣经新译本 (CNV Simplified) 凭着律例制造奸恶,藉着权位行毁灭的,怎能和你相交呢? 繁體中文和合本 (CUV Traditional) 那 藉 著 律 例 架 弄 殘 害 、 在 位 上 行 奸 惡 的 , 豈 能 與 你 相 交 麼 ? 简体中文和合本 (CUV Simplified) 那 藉 着 律 例 架 弄 残 害 、 在 位 上 行 奸 恶 的 , 岂 能 与 你 相 交 麽 ? Psalm 94:20 King James Bible Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law? Psalm 94:20 English Revised Version Shall the throne of wickedness have fellowship with thee, which frameth mischief by statute? 聖經寶庫 (Treasury of Scripture) throne 詩篇 52:1 詩篇 82:1 撒母耳記上 22:12 傳道書 3:16 傳道書 5:8 阿摩司書 6:3 fellowship 歷代志下 6:14-16 以賽亞書 1:11-20 耶利米書 7:4-11 約翰福音 18:28 約翰一書 1:5,6 frameth 詩篇 58:2 列王紀上 12:32 以斯帖記 3:6-12 以賽亞書 10:1 但以理書 3:4-7 但以理書 6:7-9 彌迦書 6:16 約翰福音 9:22 約翰福音 11:57 啟示錄 13:15-17 鏈接 (Links) 詩篇 94:20 雙語聖經 (Interlinear) • 詩篇 94:20 多種語言 (Multilingual) • Salmos 94:20 西班牙人 (Spanish) • Psaume 94:20 法國人 (French) • Psalm 94:20 德語 (German) • 詩篇 94:20 中國語文 (Chinese) • Psalm 94:20 英語 (English)中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. 背景 (Context) 交叉引用 (Cross Ref) |