Atlantisia rogersi
IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Gruiformes • Familia: Rallidae • Genus: Atlantisia • Species: Atlantisia rogersi Lowe, 1923
- English: Inaccessible Island Rail, Inaccessible Rail
- Afrikaans: Inaccessible-eilandriethaan
- Kotava: Ipomay
- azərbaycanca: Əlçatmaz Ada Sufərəsi
- български: Атлантизия
- català: rascló de l'illa Inaccessible
- čeština: chřástal Rogersův
- Cymraeg: rhegen Ynys Inaccessible
- dansk: Muserikse
- Deutsch: Atlantisralle
- Schweizer Hochdeutsch: Atlantisralle
- Ελληνικά: Ατλαντισία
- Canadian English: Inaccessible Island Rail
- British English: Inaccessible Island Rail
- español: Rasconcillo de Tristán de Acuña
- eesti: hiirruik
- فارسی: یلوه جزیره دستنیافتنی
- suomi: erakkoluhtakana
- français: Râle atlantis
- עברית: רלית האי אינאקססיבל
- magyar: Atlantisz-guvat
- Bahasa Indonesia: Mandar Pulau Inaccessible
- italiano: Rallo di Inaccessible
- 日本語: マメクロクイナ
- 한국어: 이낵세시블뜸부기
- lietuvių: neskraidančioji vištelė
- norsk bokmål: Tristanrikse
- Nederlands: Inaccessible-Islandral, Inaccessibleral
- Diné bizaad: Táłkááʼ tsézhiindę́ę́ʼ tłʼohtah noołnahii
- polski: chruścielowiec karłowaty, derkaczyk nielotny
- português: saracurinha-da-inacessível, franga-d'água-da-inacessível, frango-de-água-da-inacessível
- русский: Тристанский пастушок
- slovenčina: chriašteľ krpatý
- svenska: atlantrall
- українська: пастушок тристанський
- 中文: 荒岛秧鸡
Wikispecies has an entry on:
- Note: For IOC classification 2.11, this is currently the only extant (living) species in the genus Atlantisia, but there are known extinct species.
- IUCN: Atlantisia rogersi Lowe, 1923 (old web site) (Vulnerable)