Aegithalos caudatus

IOC Classification: Domain: Eukaryota • Regnum: Animalia • Phylum: Chordata • Subphylum: Vertebrata • Infraphylum: Gnathostomata • Cladus: Osteichthyes • Superclassis: Tetrapoda • Cladus: Amniota • Cladus: Reptilia • Cladus: Archosauria • Classis: Aves • Superordo: Neognathae • Ordo: Passeriformes • Subordo: Passeri • Infraordo: Passerida • Superfamilia: Sylvioidea • Familia: Aegithalidae • Genus: Aegithalos • Species: Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758)

Vernacular names [edit wikidata 'Long-tailed Tit']

English: Long-tailed Tit, Long-tailed Bushtit, long-tailed tit
Alemannisch: Schwanzmeise
العربية: قرقف طويل الذيل
مصرى: قرقف طويل الذيل
asturianu: raullargu, rabullargu, rabu llargu, abeyerín, flaireca, flairina, flairenca
башҡортса: Мамыҡас
беларуская: Сініца-апалоўнік
български: Дългоопашат синигер
brezhoneg: Binoter lostek
català: mallerenga cuallarga eurasiàtica
čeština: mlynařík dlouhoocasý
чӑвашла: Вăрăм хӳреллĕ кăсăя
Cymraeg: Titw Cynffonhir, Titw Cynffon-hir
dansk: Halemejse
Deutsch: Schwanzmeise
Schweizer Hochdeutsch: Schwanzmeise
Ελληνικά: Αιγίθαλος
Canadian English: Long-tailed Tit
British English: long-tailed tit
Esperanto: Egitalo, Longvosta paruo
español: Mito Común, Mito común
eesti: sabatihane
euskara: Buztanluze
فارسی: چرخ‌ریسک دم‌دراز
suomi: pyrstötiainen
føroyskt: Veltíta
français: Mésange à longue queue, mésange à longue queue, Orite à longue queue
Frysk: Langsturtmies
Gaeilge: Meantán earrfhada
Gàidhlig: Cìochan
galego: Ferreiriño subeliño
Alemannisch: Pfanestiili
Gaelg: Myntan arbyl-liauyr
עברית: גנובתן אירופי
hrvatski: dugorepa sjenica
magyar: őszapó, Őszapó
հայերեն: Երկարագի երաշտահավ
íslenska: Skottmeisa
italiano: Codibugnolo
日本語: エナガ
ქართული: თოხიტარა, თოხისტარა
адыгэбзэ: ЦӀыжьдадэкӀэкӀыхь
қазақша: Кезқұйрық шымшық
قازاقشا (تٴوتە): كەزقۇيرىق شىمشىق
قازاقشا (جۇنگو): كەزقۇيرىق شىمشىق
қазақша (кирил): Кезқұйрық шымшық
қазақша (Қазақстан): Кезқұйрық шымшық
qazaqşa (latın): Kezquýrıq şımşıq
qazaqşa (Türkïya): Kezquýrıq şımşıq
한국어: 오목눈이
kernowek: Lostek
Lëtzebuergesch: Schwanzmees
Ligure: Berbexìn Côa Lónga
lietuvių: šiaurinė ilgauodegė zylė
latviešu: garastīte
文言: 銀喉長尾山雀
македонски: Долгоопашеста сипка
монгол: Сүүлт хөхбух
norsk bokmål: Stjertmeis
Nederlands: staartmees
norsk nynorsk: Stjertmeis
norsk: Stjertmeis
Diné bizaad: Chʼíshiibeezhii yił aheełtʼéhé bitseeʼ nineezígíí
livvinkarjala: Händytiaine
polski: raniuszek (zwyczajny)
português: chapim-rabilongo, chapim-rabilongo-comum
português do Brasil: Chapim-rabilongo
română: pițigoi codat
русский: Ополовник, Синица длиннохвостая
русиньскый: Аполлонівка
саха тыла: Уһун кутурук
Scots: Fuffit
davvisámegiella: bađošgaccet
srpskohrvatski / српскохрватски: Dugorepa sjenica
slovenčina: mlynárka dlhochvostá
slovenščina: dolgorepka
åarjelsaemien: siejpie-tsyjhtsehke
julevsámegiella: badojgattsak
anarâškielâ: pođâšcissááš
nuõrttsääʹmǩiõll: põõđâšceeʒʒaž
српски / srpski: Дугорепа сеница
svenska: stjärtmes
Türkçe: Bayağı uzunkuyruk
татарча / tatarça: Озын койрыклы песнәк
українська: ополовник звичайний, або синиця довгохвоста, Синиця довгохвоста
vèneto: Coeto
Tiếng Việt: Bạc má đuôi dài
West-Vlams: Steirtmêze
吴语: 银喉长尾山雀
粵語: 銀喉長尾山雀
中文: 北长尾山雀, 银喉长尾山雀
中文（中国大陆）: 北长尾山雀
中文（简体）: 北长尾山雀
中文（繁體）: 北長尾山雀
中文（香港）: 銀喉長尾山雀
中文（新加坡）: 银喉长尾山雀
中文（臺灣）: 北長尾山雀

IUCN: Aegithalos caudatus (Linnaeus, 1758) (old web site) (Least Concern)

Photos

A. c. caudatus group

A. c. caudatus (syn. A. c. japonicus, A. c. sibiricus); head white, mantle pink. Northeastern Europe, northern Asia.

"Southern Heath Nature Park", German: Naturpark Südheide
"Southern Heath Nature Park", German: Naturpark Südheide
A. c. caudatus, Berlin, Germany (autumn 2018)
A. c. caudatus, Berlin, Germany (autumn 2018)
A. c. caudatus, Mongolia
A. c. caudatus, Fegen, Sweden
A. c. caudatus, Kyiv, Ukraine
A. c. caudatus, Kyiv, Ukraine
A. c. caudatus
A. c. caudatus, Moscow, Russia
Intergrade A. c. caudatus with A. c. europaeus, Germany
Intergrade A. c. caudatus with A. c. europaeus, Poland
Intergrade A. c. caudatus with A. c. europaeus, Poland
Intergrade A. c. caudatus with A. c. europaeus, Poland

A. c. europaeus group

A. c. europaeus, A. c. aremoricus, A. c. macedonicus, A. c. rosaceus, A. c. taiti, A. c. tauricus; head with black stripe, mantle pink. Central & western Europe.

A. c. europaeus, Lancashire, UK
A. c. europaeus, Lancashire, UK
A. c. europaeus, Lancashire, UK
A. c. europaeus, Lancashire, UK
A. c. europaeus, Mannheim, Germany
A. c. europaeus, Mannheim, Germany
A. c. europaeus, Mannheim, Germany
A. c. europaeus, Mannheim, Germany
A. c. europaeus, Mannheim, Germany
A. c. europaeus, Germany
A. c. europaeus, NE France
A. c. europaeus, Netherlands
A. c. europaeus, Germany
A. c. europaeus, Germany
A. c. europaeus, Poland
A. c. europaeus, Commanster, High Ardennes, Belgium
A. c. rosaceus, Apley, Shropshire, England
A. c. rosaceus, Apley, Shropshire, England
A. c. rosaceus, West Bromwich, England
A. c. rosaceus, West Bromwich, England
A. c. rosaceus, West Bromwich, England
A. c. rosaceus, West Bromwich, England
A. c. rosaceus, London, England
France
Juvenile A. c. europaeus, Offenbach, Germany
Juvenile A. c. europaeus, Gröbenzell, Bavaria, Germany
Juvenile A. c. rosaceus, Northumberland, England
ID composite, Britain

A. c. alpinus group

A. c. alpinus, A. c. irbii, A. c. italiae, A. c. major, A. c. passekii, A. c. siculus, A. c. tephronotus; head with black or brown stripe, mantle grey. Mediterranean region.