Chicago (film)

Chicago
Původní název	Chicago
Země původu	Spojené státy americké; Kanada; Německo
Jazyk	angličtina
Délka	113 minut
Žánr	hudební
Předloha	Chicago
Námět	stejnojmenný muzikál
Scénář	Maurine Watkins ; Bob Fosse ; Fred Ebb ; Bill Condon
Režie	Rob Marshall
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	Catherine Zeta-Jones ; Renée Zellweger ; Richard Gere ; a další
Produkce	Bob Weinstein ; Harvey Weinstein ; Craig Zadan ; Martin Richards
Hudba	John Kander (hudba) ; Fred Ebb (slova) ; Danny Elfman (partitura)
Kamera	Dion Beebe
Kostýmy	Coleen Atwood
Střih	Martin Walsh
Výroba a distribuce
Premiéra	24. ledna 2003
Produkční společnost	Miramax Films
Distribuce	Miramax Films
Rozpočet	45 000 000 USD
Tržby	306,8 mil. $
Ocenění	Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award for Best Film (2002); Oscar za nejlepší zvuk (2003); Oscar za nejlepší výpravu (2003); Oscar za nejlepší návrh kostýmů (2003); Oscar za nejlepší střih (2003); … více na Wikidatech
	Chicago na ČSFD, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Chicago je americký muzikálový film režiséra Roba Marshalla z roku 2002, založený na stejnojmenném muzikálu. Film byl nominován na třináct Oscarů, z nichž šest, včetně Oscara za nejlepší film, skutečně obdržel, doprovází množství jazzových písní. Odehrává se v Chicagu mezi dvěma světovými válkami, ve zlaté éře jazzu a swingu. V hlavních rolích vynikli známí herci Catherine Zeta-Jones, Renée Zellweger a Richard Gere.

Děj

Děj filmu začíná dvěma vraždami, na nichž je celý děj postaven – známá zpěvačka a tanečnice Velma Kellyová zastřelí svého nevěrného přítele i s jeho milenkou, kupodivu sestrou Velmy. Roxie Hartová, do té doby neznámá mladá žena, snící o kariéře jazzové zpěvačky, zastřelí v návalu vzteku svého milence Freda Caselyho, se kterým podváděla svého muže Amose. Fred jí totiž bez obalu řekne, že s ní chodil jen kvůli sexu, a tím ji ponížil. Obě ženy spojuje koncert, na kterém před vraždou byly – Velma jako účinkující, Roxie jako divačka. Obě jsou zatčeny a převezeny do Věznice Cook County (která skutečně existuje). Obě stojí před procesem, ve kterém mohou být odsouzeny k smrti. Vězeňská dozorčí, které se přezdívá Máma, jim za úplatu sežene známého chicagského advokáta, který o sobě prohlašuje, že v životě neprohrál proces – Billyho Flynna. Ten poradí Roxie, co má říkat, jak se má oblékat atd. – používá všechny cesty, jak zapůsobit na porotu a média. Vymyslí si historku, že se ve skutečnosti Roxie chtěla rozejít s Fredem, který to neunesl a sáhl po zbrani jejího manžela, Amose. Roxie po ní měla sáhnout ve stejný okamžik a v sebeobraně Freda zastřelit. Cestu z vězení jim komplikuje vzájemná rivalita – Velma zpočátku Roxie otevřeně pohrdá. Když pak zjistí, že Billyho a média více zajímá Roxie, začne naopak této podlézat a nabízet jí, po osvobození z věznice, společné vystupování. Uražená a slávou zpychlá Roxie na nabídky však nereaguje. Do věznice je přivezena nová vražedkyně – asiatka Kitty Baxterová. Zdá se, že Billyho pozornost se obrátí na ni, ale Roxie v přítomnosti novinářů, kteří doprovázejí do cely Kitty, sehraje mdloby a vymyslí si, že je těhotná. Pozornost se vrátí k ní. Proces se začíná vyvíjet velmi slibně. Když ji Billy nutí vzít si na líčení nevzhledné těhotenské šaty, aby hrála na city porotě, urazí se a rozhodne se hájit sama. Nicméně, když je v její části věznice popravena první žena po mnoha letech, Maďarka, která tvrdí, že je nevinná, ale těžko se hájí kvůli jazykové bariéře, dostane strach a požádá Billyho o další spolupráci. Další komplikaci však představuje Velma – Máma jí předá Roxiin deník, který dokazuje, že je Roxiina výpověď lživá. Velma s ním vystoupí u soudu a svědčí proti Roxie, za což je sama osvobozena. Billy by jej rád prohlásil za podvrh, ale to mu znemožní Roxie, která se rozhořčeným výkřikem prozradí. Při konečném přelíčení Bill sehraje dokonalé divadlo, znemožní prokurátora a přečte jinou část deníku, kterou sám zfalšoval a která naopak podporuje jeho verzi vraždy. Roxie je prohlášena za nevinnou a těší se přízni médií a všeobecné popularitě, jenže bezprostředně po vyřknutí verdiktu dojde v centru Chicaga k další ženské vraždě a Roxie je zapomenuta. Je zklamaná. Ještě jednou se za ní staví Velma, která jí znovu nabízí vystupování ve dvou. Roxie přijímá a vyplní se jí její sen stát se slavnou.

Herci

Ve filmu se v hlavních rolích se mimo jiné představili:

Renée Zellweger	Roxie Hart [nadabovala Lucie Juřičková]
Catherine Zeta-Jones	Velma Kelly [nadabovala Mahulena Bočanová]
Richard Gere	Billy Flynn [nadaboval Vladislav Beneš]
John C. Reilly	Amos Hart [nadaboval Čestmír Gebouský]
Christine Baranski	novinářka Mary Sunshine [nadabovala Radka Stupková]
Queen Latifah	Máma [nadabovala Valérie Zawadská]
Taye Diggs	uvaděč písní [nadaboval Libor Hruška]
Dominic West	Fred Casely [nadaboval Tomáš Borůvka]
Lucy Liu	Kitty Baxter [nadabovala Marcela Kyselová]
Ekaterina Chtchelkanova	maďarka [nadabovala Zuzana Morhartová]

Ocenění

Film získal šest Oscarů:

Oscar za nejlepší film
Oscar za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (Catherine Zeta-Jones)
Oscar za nejlepší uměleckou režii (John Myhre, Gordon Sim)
Oscar za nejlepší střih (Martin Walsh)
Oscar za nejlepší zvuk (Michael Minkler, Dominick Tavella, David Lee)
Oscar za nejlepší kostýmy (Colleen Atwood)
nominován na dalších sedm

Film též získal tři Zlaté glóby:

Dále film získal dvě ceny BAFTA (nejlepší zvuk a nejlepší herečka ve vedlejší roli - Catherine Zeta-Jones).

Externí odkazy

Oficiální stránky filmu (anglicky)
Chicago v Česko-Slovenské filmové databázi
Chicago v Internet Movie Database (anglicky)

Cena Akademie za nejlepší film

1927–1950	Wings (1927/1928) • The Broadway Melody (1928/1929) • Na západní frontě klid (1929/1930) • Cimarron (1930/1931) • Lidé v hotelu (1931/1932) • Cavalcade (1932/1933) • Stalo se jedné noci (1934) • Vzpoura na lodi Bounty (1935) • The Great Ziegfeld (1936) • The Life of Emile Zola (1937) • Vždyť jsme jen jednou na světě (1938) • Jih proti Severu (1939) • Mrtvá a živá (1940) • Bylo jednou zelené údolí (1941) • Mrs. Miniver (1942) • Casablanca (1943) • Going My Way (1944) • Ztracený víkend (1945) • Nejlepší léta našeho života (1946) • Džentlemanská dohoda (1947) • Hamlet (1948) • Všichni královi muži (1949) • Vše o Evě (1950)

1951–1975	Američan v Paříži (1951) • The Greatest Show on Earth (1952) • Odtud až na věčnost (1953) • V přístavu (1954) • Marty (1955) • Cesta kolem světa za 80 dní (1956) • Most přes řeku Kwai (1957) • Gigi (1958) • Ben Hur (1959) • Byt (1960) • West Side Story (1961) • Lawrence z Arábie (1962) • Tom Jones (1963) • My Fair Lady (1964) • Za zvuků hudby (1965) • Člověk pro každé počasí (1966) • V žáru noci (1967) • Oliver! (1968) • Půlnoční kovboj (1969) • Generál Patton (1970) • Francouzská spojka (1971) • Kmotr (1972) • Podraz (1973) • Kmotr II (1974) • Přelet nad kukaččím hnízdem (1975)

1976–2000	Rocky (1976) • Annie Hallová (1977) • Lovec jelenů (1978) • Kramerová versus Kramer (1979) • Obyčejní lidé (1980) • Ohnivé vozy (1981) • Gándhí (1982) • Cena za něžnost (1983) • Amadeus (1984) • Vzpomínky na Afriku (1985) • Četa (1986) • Poslední císař (1987) • Rain Man (1988) • Řidič slečny Daisy (1989) • Tanec s vlky (1990) • Mlčení jehňátek (1991) • Nesmiřitelní (1992) • Schindlerův seznam (1993) • Forrest Gump (1994) • Statečné srdce (1995) • Anglický pacient (1996) • Titanic (1997) • Zamilovaný Shakespeare (1998) • Americká krása (1999) • Gladiátor (2000)

2001–dosud	Čistá duše (2001) • Chicago (2002) • Pán prstenů: Návrat krále (2003) • Million Dollar Baby (2004) • Crash (2005) • Skrytá identita (2006) • Tahle země není pro starý (2007) • Milionář z chatrče (2008) • Smrt čeká všude (2009) • Králova řeč (2010) • Umělec (2011) • Argo (2012) • 12 let v řetězech (2013) • Birdman (2014) • Spotlight (2015) • Moonlight (2016) • Tvář vody (2017) • Zelená kniha (2018) • Parazit (2019) • Země nomádů (2020) • V rytmu srdce (2021) • Všechno, všude, najednou (2022) • Oppenheimer (2023)