Seznam dílů seriálu JAG
Vzhled
Toto je seznam dílů seriálu JAG. Americký dramatický seriál JAG byl vysílán v letech 1995–2005, v deseti řadách vzniklo celkem 227 dílů. První řada byla vysílána na stanici NBC, její závěrečný díl se ale objevil na stanici USA Network. Ostatní řady vysílala televize CBS.
Přehled řad
[editovat | editovat zdroj]Řada | Díly | Premiéra v USA | Premiéra v ČR | Stanice v USA | ||
---|---|---|---|---|---|---|
První díl | Poslední díl | První díl | Poslední díl | |||
1 | 22 | 23. září 1995 | 15. července 1996 | 21. září 1997 | 19. února 1998 | NBC |
2 | 15 | 3. ledna 1997 | 18. dubna 1997 | 26. února 1998 | 11. června 1998 | CBS |
3 | 24 | 23. září 1997 | 19. května 1998 | 18. června 1998 | 28. ledna 1999 | CBS |
4 | 24 | 22. září 1998 | 25. května 1999 | 3. září 1999 | 27. února 2000 | CBS |
5 | 25 | 21. září 1999 | 23. května 2000 | 6. března 2001 | 18. dubna 2001 | CBS |
6 | 24 | 3. října 2000 | 22. května 2001 | 6. října 2001 | 2. března 2002 | CBS |
7 | 24 | 25. září 2001 | 21. května 2002 | 6. září 2003 | 7. února 2004 | CBS |
8 | 24 | 24. září 2002 | 20. května 2003 | 5. září 2004 | 27. února 2005 | CBS |
9 | 23 | 26. září 2003 | 21. května 2004 | 15. října 2005 | 5. února 2007 | CBS |
10 | 22 | 24. září 2004 | 29. dubna 2005 | 6. února 2007 | 7. března 2007 | CBS |
Seznam dílů
[editovat | editovat zdroj]První řada (1995–1996)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (NBC) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1–2 | 1 2 | A New Life | — | Donald P. Bellisario | Donald P. Bellisario | 23. září 1995 | 21. září 1997 |
3 | 3 | Shadow | Stín | Donald P. Bellisario | Donald P. Bellisario | 30. září 1995 | 25. září 1997 |
4 | 4 | Desert Son | Dezertér | Joe Napolitano | námět: Robert Crais scénář: Robert Crais, Evan Katz a Donald P. Bellisario | 7. října 1995 | 2. října 1997 |
5 | 5 | Déjà Vu | Déjà vu | Doug Lefler | Evan Katz | 21. října 1995 | 16. října 1997 |
6 | 6 | Pilot Error | Chyba pilota | Les Landau | námět: Jack Orman scénář: Jack Orman, Robert Cochran a Donald P. Bellisario | 4. listopadu 1995 | 23. října 1997 |
7 | 7 | War Cries | Válečný pláč | Duwayne Dunham | R. Scott Gemmill | 11. listopadu 1995 | 30. října 1997 |
8 | 8 | Brig Break | Útěk | Jim Johnston | námět: Robert Cochran scénář: Reuben Leder a Robert Cochran | 2. prosince 1995 | 9. října 1997 |
9 | 9 | Scimitar | Simitar | John McPherson | Robert Cochran | 9. prosince 1995 | 20. listopadu 1997 |
10 | 10 | Boot | Výcvikový tábor | Jim Johnston | Lucian K. Truscott IV | 6. ledna 1996 | 27. listopadu 1997 |
11 | 11 | Sightings | Úkazy | Tom Del Ruth | Evan Katz | 13. ledna 1996 | 6. listopadu 1997 |
12 | 12 | The Brotherhood | Bratrstvo | Michael Zinberg | R. Scott Gemmill a Donald P. Bellisario | 3. února 1996 | 13. listopadu 1997 |
13 | 13 | Defensive Action | Obranná akce | Ray Austin | Terry Curtis Fox | 13. března 1996 | 4. prosince 1997 |
14 | 14 | Smoked | Kouřová clona | Jim Johnston | Donald P. Bellisario | 20. března 1996 | 11. prosince 1997 |
15 | 15 | Hemlock | Hemlock | Jim Johnston | námět: Robert Cochran, Jack Orman a Donald P. Bellisario scénář: Jack Orman a Donald P. Bellisario | 27. března 1996 | 18. prosince 1997 |
16 | 16 | High Ground | Nebezpečné území | Ray Austin | Robert L. McCullough a Greg Strangis | 3. dubna 1996 | 8. ledna 1998 |
17 | 17 | Black Ops | Zvláštní akce | Ray Austin | námět: Greg Strangis, Peter Lance a Robert McCullough scénář: Greg Strangis a Robert L. McCullough | 10. dubna 1996 | 15. ledna 1998 |
18 | 18 | Survivors | Ti, co přežili | Greg Beeman | námět: R. Scott Gemmill scénář: R. Scott Gemmill, Donald P. Bellisario a Jack Orman | 17. dubna 1996 | 22. ledna 1998 |
19 | 19 | Recovery | Oprava | Joe Napolitano | Jack Orman | 1. května 1996 | 29. ledna 1998 |
20 | 20 | The Prisoner | Zajatec | Michael Zinberg | Evan Katz | 8. května 1996 | 5. února 1998 |
21 | 21 | Ares | Ares | Ray Austin | Eric Hall a Jack Orman | 22. května 1996 | 12. února 1998 |
22 | 22 | Skeleton Crew | Posádka mrtvých | Donald P. Bellisario | Donald P. Bellisario | USA Network) | 15. července 1995 (19. února 1998 |
Druhá řada (1997)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
23 | 1 | We the People | My občané | Les Landau | Donald P. Bellisario | 3. ledna 1997 | 26. února 1998 |
24 | 2 | Secrets | Utajení | Ray Austin | Tom Towler | 10. ledna 1997 | 5. března 1998 |
25 | 3 | Jinx | Smůla | Jerry Jameson | Jack Orman | 17. ledna 1997 | 12. března 1998 |
26 | 4 | Heroes | Hrdinové | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 24. ledna 1997 | 19. března 1998 |
27 | 5 | Crossing the Line | Překročení rovníku | Tony Wharmby | Stephen Zito | 31. ledna 1997 | 26. března 1998 |
28 | 6 | Trinity | Trojice | Alan J. Levi | Jack Orman | 7. února 1997 | 2. dubna 1998 |
29 | 7 | Ghosts | Přízrak | Ray Austin | námět: Brian Nelson a R. Scott Gemmill scénář: R. Scott Gemmill | 14. února 1997 | 9. dubna 1998 |
30 | 8 | Full Engagement | S plným nasazením | Alan J. Levi | Jack Orman | 21. února 1997 | 16. dubna 1998 |
31 | 9 | Washington Holiday | Prázdniny ve Washingtonu | Joe Napolitano | Stephen Zito | 28. února 1997 | 23. dubna 1998 |
32 | 10 | The Game of Go | Partie go | Ray Austin | Tom Towler | 28. února 1997 | 30. dubna 1998 |
33 | 11 | Force Recon | Zásahová jednotka | Alan J. Levi | námět: Tom Towler a R. Scott Gemmill scénář: Tom Towler a Stephen Zito | 7. března 1997 | 7. května 1998 |
34 | 12 | The Guardian | Strážce | Michael Schultz | Jack Orman | 28. března 1997 | 21. května 1998 |
35 | 13 | Code Blue | Modrý kód | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 4. dubna 1997 | 4. června 1998 |
36 | 14 | Cowboys & Cossacks | Kovbojové a kozáci | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 11. dubna 1997 | 28. května 1998 |
37 | 15 | Rendezvous | Schůzka | Duwayne Dunham | Craig Tepper | 18. dubna 1997 | 11. června 1998 |
Třetí řada (1997–1998)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
38 | 1 | Ghost Ship | Loď duchů | Donald P. Bellisario | námět: Paul T. Gillcrist a Donald P. Bellisario scénář: Donald P. Bellisario | 23. září 1997 | 18. června 1998 |
39 | 2 | The Court-Martial of Sandra Gilbert | Vojenský soud se Sandrou Gilbertovou | Alan J. Levi | Stephen Zito | 30. září 1997 | 3. září 1998 |
40 | 3 | The Good of the Service | V zájmu armády | Alan J. Levi | Larry Moskowitz | 7. října 1997 | 25. června 1998 |
41 | 4 | Blind Side | Slabá stránka | Tony Wharmby | Dana Coen | 14. října 1997 | 10. září 1998 |
42 | 5 | King of the Fleas | Bleší král | Tony Wharmby | Dana Coen | 21. října 1997 | 17. září 1998 |
43 | 6 | Vanished | Zmizení | Alan J. Levi | R. Scott Gemmill | 28. října 1997 | 24. září 1998 |
44 | 7 | Against All Enemies | Proti všem nepřátelům | Joe Napolitano | Alex Davidson | 4. listopadu 1997 | 1. října 1998 |
45 | 8 | Above and Beyond | Za statečnost | Tony Wharmby | Paul Levine | 11. listopadu 1997 | 8. října 1998 |
46 | 9 | Impact | Havárie | Paul Schneider | R. Scott Gemmill | 18. listopadu 1997 | 15. října 1998 |
47 | 10 | People v. Rabb | Lid versus Rabb | Greg Beeman | Larry Moskowitz | 25. listopadu 1997 | 22. října 1998 |
48 | 11 | Defenseless | Ženský instinkt | Tony Wharmby | Kimberly Costello | 9. prosince 1997 | 29. října 1998 |
49 | 12 | Someone to Watch over Annie | Návštěva Annie | Greg Beeman | Stephen Zito | 6. ledna 1998 | 5. listopadu 1998 |
50 | 13 | With Intent to Die | S úmyslem zemřít | Winrich Kolbe | Larry Moskowitz | 13. ledna 1998 | 12. listopadu 1998 |
51 | 14 | Father's Day | Den otce | Tony Wharmby | Dana Coen | 3. února 1998 | 19. listopadu 1998 |
52 | 15 | Yesterday's Heroes | Hrdinové včerejška | Greg Beeman | R. Scott Gemmill | 24. února 1998 | 26. listopadu 1998 |
53 | 16 | Chains of Command | Služební postup | Tony Wharmby | Stephen Zito | 3. března 1998 | 3. prosince 1998 |
54 | 17 | The Stalker | Vražedná posedlost | Scott Brazil | Larry Moskowitz | 17. března 1998 | 10. prosince 1998 |
55 | 18 | Tiger, Tiger | Tygři | Tony Wharmby | Thom Parham | 24. března 1998 | 17. prosince 1998 |
56 | 19 | Death Watch | Osudná hlídka | Donald P. Bellisario | Donald P. Bellisario | 31. března 1998 | 7. ledna 1999 |
57 | 20 | The Imposter | Dvojník | Alan J. Levi | R. Scott Gemmill | 21. dubna 1998 | 14. ledna 1999 |
58 | 21 | The Return of Jimmy Blackhorse | Návrat Jimmyho Blackhorse | Alan J. Levi | Dana Coen | 28. dubna 1998 | 21. ledna 1999 |
59 | 22 | Clipped Wings | Obětní beránek | Tony Wharmby | Stephen Zito | 5. května 1998 | 28. ledna 1999 |
60 | 23 | Wedding Bell Blues | Předsvatební chmury | Alan J. Levi | námět: Larry Moskowitz scénář: R. Scott Gemmill a Stephen Zito | 12. května 1998 | 18. ledna 2001 |
61 | 24 | To Russia with Love | Srdečný pozdrav do Ruska | Tony Wharmby | Larry Moskowitz a Donald P. Bellisario | 19. května 1998 | 22. ledna 2001 |
Čtvrtá řada (1998–1999)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
62 | 1 | Gypsy Eyes | Oči černé | Tony Wharmby | Donald P. Bellisario | 22. září 1998 | 3. září 1999 |
63 | 2 | Embassy | Velvyslanectví | Alan J. Levi | R. Scott Gemmill | 29. září 1998 | 10. září 1999 |
64 | 3 | Innocence | Nevina | Tony Wharmby | Dana Coen | 6. října 1998 | 17. září 1999 |
65 | 4 | Going After Francesca | Cesta za Franceskou | Alan J. Levi | Stephen Zito | 13. října 1998 | 24. září 1999 |
66 | 5 | The Martin Baker Fan Club | Martin Bakerův fanklub | Tony Wharmby | Dana Coen | 20. října 1998 | 1. října 1999 |
67 | 6 | Act of Terror | Útok na teroristu | Alan J. Levi | Larry Moskowitz | 27. října 1998 | 8. října 1999 |
68 | 7 | Angels 30 | Ve výšce 30 000 stop | Tony Wharmby | R. Scott Gemmill | 3. listopadu 1998 | 15. října 1999 |
69 | 8 | Mr. Rabb Goes to Washington | Pan Rabb jede do Washingtonu | Jeannot Szwarc | Stephen Zito | 10. listopadu 1998 | 22. října 1999 |
70 | 9 | People v. Mac | Lid versus MacKenzieová | Tony Wharmby | Larry Moskowitz | 17. listopadu 1998 | 29. října 1999 |
71 | 10 | The Black Jet | Černá stíhačka | Jeannot Szwarc | David Zabel | 24. listopadu 1998 | 5. listopadu 1999 |
72 | 11 | Jaggle Bells | Rolničky | Greg Beeman | R. Scott Gemmill | 15. prosince 1998 | 12. listopadu 1999 |
73 | 12 | Dungaree Justice | Rychlá spravedlnost | Hugo Cortina | David Zabel | 12. ledna 1999 | 19. listopadu 1999 |
74 | 13 | War Stories | Příběhy z války | Greg Beeman | Dana Coen | 13. ledna 1999 | 26. listopadu 1999 |
75 | 14 | Webb of Lies | Webbovy triky | Mark Horowitz | R. Scott Gemmill | 9. února 1999 | 4. prosince 1999 |
76 | 15 | Rivers' Run | Případ Rivers | Greg Beeman | Larry Moskowitz | 16. února 1999 | 11. prosince 1999 |
77 | 16 | Silent Service | Tichá služba | Alan J. Levi | Dana Coen | 23. února 1999 | 18. prosince 1999 |
78 | 17 | Nobody's Child | Ničí dítě | Tony Wharmby | Stephen Zito | 2. března 1999 | 9. ledna 2000 |
79 | 18 | Shakedown | Riziková plavba | Alan J. Levi | R. Scott Gemmill | 30. března 1999 | 16. ledna 2000 |
80 | 19 | The Adversaries | Protivníci | Tony Wharmby | námět: Dana Coen a Larry Moskowitz scénář: Larry Moskowitz | 13. dubna 1999 | 23. ledna 2000 |
81 | 20 | Second Sight | Šestý smysl | Terrence O'Hara | Dana Coen | 27. dubna 1999 | 30. ledna 2000 |
82 | 21 | Wilderness of Mirrors | Válka zrcadel | Alan J. Levi | Paul Levine | 4. května 1999 | 6. února 2000 |
83 | 22 | Soul Searching | Hledání spřízněných duší | Jeannot Szwarc | Donald P. Bellisario | 11. května 1999 | 13. února 2000 |
84 | 23 | Yeah, Baby | Dítě | Alan J. Levi | R. Scott Gemmill | 18. května 1999 | 20. února 2000 |
85 | 24 | Goodbyes | Loučení | Jeannot Szwarc | Stephen Zito | 25. května 1999 | 27. února 2000 |
Pátá řada (1999–2000)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
86 | 1 | King of the Greenie Board | Král pilotů | Alan J. Levi | John Schulian | 21. září 1999 | 6. března 2001 |
87 | 2 | Rules of Engagement | Bojový rozkaz | Jeannot Szwarc | Ed Zuckerman | 28. září 1999 | 7. března 2001 |
88 | 3 | True Callings | Ideální povolání | Alan J. Levi | námět: Ed Zuckerman, John Schulian a Paul T. Gillcrist scénář: Ed Zuckerman a John Schulian | 5. října 1999 | 8. března 2001 |
89 | 4 | The Return | Návrat | Greg Beeman | Larry Moskowitz | 12. října 1999 | 12. března 2001 |
90 | 5 | Front and Center | Svědectví | Alan Myerson | Dana Coen | 19. října 1999 | 13. března 2001 |
91 | 6 | Psychic Warrior | Psychický voják | Greg Beeman | Paul Levine | 2. listopadu 1999 | 14. března 2001 |
92 | 7 | Rogue | Drsňák | Tony Wharmby | Larry Moskowitz | 9. listopadu 1999 | 15. března 2001 |
93 | 8 | The Colonel's Wife | Plukovníkova žena | Alan J. Levi | John Schulian | 16. listopadu 1999 | 19. března 2001 |
94 | 9 | Contemptuous Words | Urážlivé výroky | Jeannot Szwarc | Ed Zuckerman | 23. listopadu 1999 | 20. března 2001 |
95 | 10 | Mishap | Mimořádná událost | Terrence O'Hara | Larry Moskowitz | 30. listopadu 1999 | 21. března 2001 |
96 | 11 | Ghosts of Christmas Past | Duchové Vánoc dávno minulých | Alan J. Levi | námět: Donald P. Bellisario scénář: Ed Zuckerman a John Schulian | 14. prosince 1999 | 22. března 2001 |
97 | 12 | Into the Breech | Cvičný proces | Mark Horowitz | Paul Levine | 11. ledna 2000 | 26. března 2001 |
98 | 13 | Life or Death | Život, nebo smrt | Tony Wharmby | Catherine Stribling | 18. ledna 2000 | 27. března 2001 |
99 | 14 | Cabin Pressure | Stav ohrožení | Jeannot Szwarc | Dana Coen | 1. února 2000 | 28. března 2001 |
100 | 15 | Boomerang (Part 1) | Bumerang (1. část) | Donald P. Bellisario a Jeannot Szwarc | Donald P. Bellisario | 8. února 2000 | 29. března 2001 |
101 | 16 | Boomerang (Part 2) | Bumerang (2. část) | Jeannot Szwarc a Donald P. Bellisario | Donald P. Bellisario | 15. února 2000 | 2. dubna 2001 |
102 | 17 | People v. Gunny | Kauza Rotmistr | Terrence O'Hara | Larry Moskowitz | 22. února 2000 | 3. dubna 2001 |
103 | 18 | The Bridge at Kang So Ri | Most poblíž Kang So Ri | Ian Toynton | Ed Zuckerman a Paul Levine | 29. února 2000 | 4. dubna 2001 |
104 | 19 | Promises | Sliby | Arthur W. Forney | John Schulian | 28. března 2000 | 5. dubna 2001 |
105 | 20 | Drop Zone | Zóna seskoku | Hugo Cortina | Larry Moskowitz | 4. dubna 2000 | 9. dubna 2001 |
106 | 21 | The Witches of Gulfport | Čarodějky z Gulfportu | Tony Wharmby | Dana Coen | 25. dubna 2000 | 10. dubna 2001 |
107 | 22 | Overdue & Presumed Lost | Nezvěstné plavidlo | Tony Wharmby | John Schulian a Paul Levine | 2. května 2000 | 11. dubna 2001 |
108 | 23 | Real Deal Seal | Výsadkáři na život a na smrt | Terrence O'Hara | Paul Levine | 9. května 2000 | 12. dubna 2001 |
109 | 24 | Body Talk | Justiční omyl | Terrence O'Hara | Dana Coen | 16. května 2000 | 17. dubna 2001 |
110 | 25 | Surface Warfare | Taktické cvičení | Jeannot Szwarc | Ed Zuckerman | 23. května 2000 | 18. dubna 2001 |
Šestá řada (2000–2001)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
111 | 1 | Legacy (Part 1) | Odkaz (1. část) | Terrence O'Hara | Ed Zuckerman a Paul Levine | 3. října 2000 | 6. října 2001 |
112 | 2 | Legacy (Part 2) | Odkaz (2. část) | Terrence O'Hara | Ed Zuckerman a Paul Levine | 10. října 2000 | 13. října 2001 |
113 | 3 | Florida Straits | Floridský průliv | Alan J. Levi | Dana Coen | 17. října 2000 | 20. října 2001 |
114 | 4 | Flight Risk | Havárie | Bradford May | Jonathan Robert Kaplan | 24. října 2000 | 27. října 2001 |
115 | 5 | JAG TV | JAG v televizi | Scott Brazil | Patrick Labyorteaux | 31. října 2000 | 3. listopadu 2001 |
116 | 6 | The Princess and the Petty Officer | Princezna a námořník | Alan J. Levi | Mark Saraceni | 14. listopadu 2000 | 10. listopadu 2001 |
117 | 7 | A Separate Peace (Part 1) | Rozdílný mír (1. část) | Jeannot Szwarc | Stephen Zito | 21. listopadu 2000 | 17. listopadu 2001 |
118 | 8 | A Separate Peace (Part 2) | Rozdílný mír (2. část) | Terrence O'Hara | Stephen Zito | 28. listopadu 2000 | 24. listopadu 2001 |
119 | 9 | Family Secrets | Rodinná tajemství | Bradford May | Paul Levine | 12. prosince 2000 | 1. prosince 2001 |
120 | 10 | Touch and Go | Choulostivá situace | James Whitmore, Jr. | Dana Coen | 9. ledna 2001 | 8. prosince 2001 |
121 | 11 | Baby, It's Cold Outside | Lásko, venku je zima | Hugo Cortina | Stephen Zito | 16. ledna 2001 | 15. prosince 2001 |
122 | 12 | Collision Course | Osudný kurz | Greg Beeman | Jonathan Robert Kaplan | 30. ledna 2001 | 5. ledna 2002 |
123 | 13 | Miracles | Zázraky | Mark Horowitz | Ed Zuckerman | 6. února 2001 | 6. ledna 2002 |
124 | 14 | Killer Instinct | Vražedný instinkt | Jerry London | Mark Saraceni | 13. února 2001 | 12. ledna 2002 |
125 | 15 | Iron Coffin | Železná rakev | Scott Brazil | Paul Levine | 20. února 2001 | 13. ledna 2002 |
126 | 16 | Retreat, Hell | Útěk z pekla | Jeannot Szwarc | Stephen Zito | 27. února 2001 | 19. ledna 2002 |
127 | 17 | Valor | Odvaha | Terrence O'Hara | Douglas Stark | 13. března 2001 | 20. ledna 2002 |
128 | 18 | Liberty | Vycházka | Jeannot Szwarc | Larry Moskowitz | 27. března 2001 | 26. ledna 2002 |
129 | 19 | Salvation | Věčná spása | Bradford May | Ed Zuckerman | 10. dubna 2001 | 27. ledna 2002 |
130 | 20 | To Walk on Wings | Kráčet na křídlech | Michael Schultz | námět: Paul Levine a Jonathan Robert Kaplan scénář: Paul Levine | 24. dubna 2001 | 2. února 2002 |
131 | 21 | Past Tense | Minulý čas | Bradford May | Dana Coen | 1. května 2001 | 9. února 2002 |
132 | 22 | Lifeline | Čára života | David James Elliott | Larry Moskowitz | 8. května 2001 | 16. února 2002 |
133 | 23 | Mutiny | Vzpoura | Mark Horowitz | Ed Zuckerman a Nelson Costello | 15. května 2001 | 23. února 2002 |
134 | 24 | Adrift (Part 1) | Trosečník (1. část) | Scott Brazil | Stephen Zito a Dana Coen | 22. května 2001 | 2. března 2002 |
Sedmá řada (2001–2002)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
135 | 1 | Adrift (Part 2) | Trosečník (2. část) | Bradford May | Dana Coen a Stephen Zito | 25. září 2001 | 6. září 2003 |
136 | 2 | New Gun in Town | Nový muž | Terrence O'Hara | Stephen Zito | 2. října 2001 | 13. září 2003 |
137 | 3 | Measure of Men | Hodnota člověka | Bradford May | Dana Coen | 9. října 2001 | 20. září 2003 |
138 | 4 | Guilt | Vina | Greg Beeman | David Ehrman | 16. října 2001 | 4. října 2003 |
139 | 5 | Mixed Messages | Nejasná zpráva | Scott Brazil | Nan Hagan | 23. října 2001 | 11. října 2003 |
140 | 6 | Redemption | Vykoupení | James Whitmore, Jr. | David Ehrman | 30. října 2001 | 18. října 2003 |
141 | 7 | Ambush | Léčka | Bradford May | Don McGill | 6. listopadu 2001 | 25. října 2003 |
142 | 8 | Jagathon | Jagathon | Scott Brazil | námět: Dana Coen a J. Jetsyn Tache scénář: Dana Coen | 13. listopadu 2001 | 1. listopadu 2003 |
143 | 9 | Dog Robber (Part 1) | Pucflek (1. část) | Terrence O'Hara | Stephen Zito | 20. listopadu 2001 | 8. listopadu 2003 |
144 | 10 | Dog Robber (Part 2) | Pucflek (2. část) | Jerry London | Stephen Zito | 27. listopadu 2001 | 15. listopadu 2003 |
145 | 11 | Answered Prayers | Vyslyšené modlitby | Terrence O'Hara | námět: Nan Hagen a Paul Levine scénář: Paul Levine | 11. prosince 2001 | 22. listopadu 2003 |
146 | 12 | Capital Crime | Hrdelní zločin | Richard Compton | Don McGill | 8. ledna 2002 | 29. listopadu 2003 |
147 | 13 | Code of Conduct | Morální kodex | Dennis Smith | Dana Coen | 15. ledna 2002 | 6. prosince 2003 |
148 | 14 | Odd Man Out | Jeden musí z kola ven | Michael Switzer | David Ehrman | 22. ledna 2002 | 13. prosince 2003 |
149 | 15 | Head to Toe | Od hlavy k patě | Terrence O'Hara | Dana Coen a Don McGill | 5. února 2002 | 3. ledna 2004 |
150 | 16 | The Mission | Bojový úkol | Rod Hardy | Stephen Zito | 26. února 2002 | 10. ledna 2004 |
151 | 17 | Exculpatory Evidence | Osvobozující důkaz | Harvey S. Laidman | Eric A. Morris | 5. března 2002 | 17. ledna 2004 |
152 | 18 | Hero Worship | Pocta hrdinovi | Rod Hardy | námět: Dana Coen scénář: Don McGill a Dana Coen | 12. března 2002 | 17. ledna 2004 |
153 | 19 | First Casualty | První oběť | Oz Scott | Paul Levine | 26. března 2002 | 24. ledna 2004 |
154 | 20 | Port Chicago | Port Chicago | Jeannot Szwarc | Don McGill | 9. dubna 2002 | 24. ledna 2004 |
155 | 21 | Tribunal | Tribunál | Mark Horowitz | Charles Holland | 30. dubna 2002 | 31. ledna 2004 |
156 | 22 | Defending His Honor | Obrana cti | Jeannot Szwarc | Lynnie Greene a Richard Levine | 7. května 2002 | 31. ledna 2004 |
157 | 23 | In Country | V cizí zemi | Hugo Cortina | Dana Coen | 14. května 2002 | 7. února 2004 |
158 | 24 | Enemy Below | Nepřítel pod hladinou | Bradford May | námět: Donald P. Bellisario scénář: Charles Holland | 21. května 2002 | 7. února 2004 |
Osmá řada (2002–2003)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
159 | 1 | Critical Condition | V kritickém stavu | Jeannot Szwarc | námět: Donald P. Bellisario a Charles Holland scénář: Charles Holland | 24. září 2002 | 5. září 2004 |
160 | 2 | The Promised Land | Země zaslíbená | Scott Brazil | Dana Coen | 1. října 2002 | 12. září 2004 |
161 | 3 | Family Business | Rodinné záležitosti | Bradford May | Steven Smith | 8. října 2002 | 19. září 2004 |
162 | 4 | Dangerous Game | Nebezpečná hra | Terrence O'Hara | John Chambers | 15. října 2002 | 26. září 2004 |
163 | 5 | In Thin Air | Nedostatek kyslíku | Harvey S. Laidman | Don McGill | 22. října 2002 | 3. října 2004 |
164 | 6 | Offensive Action | Nevhodné chování | Dennis Smith | Lynnie Greene a Richard Levine | 29. října 2002 | 10. října 2004 |
165 | 7 | Need to Know | Přísně tajné | Bradford May | Philip DeGuere, Jr. | 5. listopadu 2002 | 17. října 2004 |
166 | 8 | Ready or Not | Připraveni, nebo ne? | Philip Sgriccia | Don McGill | 12. listopadu 2002 | 24. října 2004 |
167 | 9 | When the Bough Breaks | Když se lano přetrhne | Richard Compton | Darcy Meyers | 19. listopadu 2002 | 31. října 2004 |
168 | 10 | The Killer | Zabiják | Michael Schultz | Charles Holland | 26. listopadu 2002 | 7. listopadu 2004 |
169 | 11 | All Ye Faithful | Všichni mí věrní | Kenneth Johnson | Dana Coen | 17. prosince 2002 | 14. listopadu 2004 |
170 | 12 | Complications | Komplikace | Bradford May | Paul Levine | 7. ledna 2003 | 21. listopadu 2004 |
171 | 13 | Standards of Conduct | Morální normy chování | Rod Hardy | Philip DeGuere, Jr. | 21. ledna 2003 | 28. listopadu 2004 |
172 | 14 | Each of Us Angels | Všichni jsme andělé | Bradford May | Darcy Meyers | 4. února 2003 | 5. prosince 2004 |
173 | 15 | Friendly Fire | Střelba do vlastních | Kenneth Johnson | Paul Levine | 11. února 2003 | 12. prosince 2004 |
174 | 16 | Heart and Soul | Srdce a duše | Bradford May | Dana Coen | 18. února 2003 | 19. prosince 2004 |
175 | 17 | Empty Quiver | Prázdné hnízdo | Kenneth Johnson | Philip DeGuere, Jr. | 25. února 2003 | 9. ledna 2005 |
176 | 18 | Fortunate Son | Dítě štěstěny | Terrence O'Hara | Darcy Meyers | 18. března 2003 | 16. ledna 2005 |
177 | 19 | Second Acts | Druhá dějství | Kenneth Johnson | námět: Don McGill scénář: Philip DeGuere, Jr. | 1. dubna 2003 | 23. ledna 2005 |
178 | 20 | Ice Queen | Ledová královna | Donald P. Bellisario | Donald P. Bellisario a Don McGill | 22. dubna 2003 | 30. ledna 2005 |
179 | 21 | Meltdown | Když tají ledy | Scott Brazil | Donald P. Bellisario a Don McGill | 29. dubna 2003 | 6. února 2005 |
180 | 22 | Lawyers, Guns, and Money | Právníci, zbraně a peníze | Bradford May | Dana Coen a Stephen Zito | 6. května 2003 | 13. února 2005 |
181 | 23 | Pas de Deux | Pas de Deux | Bradford May | Dana Coen a Stephen Zito | 13. května 2003 | 20. února 2005 |
182 | 24 | A Tangled Webb (Part 1) | Bojovník Webb (1. část) | Bradford May | Stephen Zito | 20. května 2003 | 27. února 2005 |
Devátá řada (2003–2004)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
183 | 1 | A Tangled Webb (Part 2) | Bojovník Webb (2. část) | Bradford May | Stephen Zito | 26. září 2003 | 15. října 2005 |
184 | 2 | Shifting Sands | Písečné přesypy | Jeannot Szwarc | Dana Coen | 3. října 2003 | 22. října 2005 |
185 | 3 | Secret Agent Man | Tajný agent | Bradford May | Darcy Meyers | 10. října 2003 | 29. října 2005 |
186 | 4 | The One That Got Away | Ten, který utekl | Kenneth Johnson | Thomas L. Moran | 17. října 2003 | 5. listopadu 2005 |
187 | 5 | Touchdown | Touchdown | Dennis Smith | Matt Witten | 24. října 2003 | 19. listopadu 2005 |
188 | 6 | Back in the Saddle | Zpátky v sedle | Kenneth Johnson | Stephen Zito | 31. října 2003 | 26. listopadu 2005 |
189 | 7 | Close Quarters | Karanténa | Bradford May | Dana Coen | 7. listopadu 2003 | 3. prosince 2005 |
190 | 8 | Posse Comitatus | Posse comitatus | Stephen Cragg | Paul Levine | 14. listopadu 2003 | 10. prosince 2005 |
191 | 9 | The Boast | Rána do týla | Bradford May | Matt Witten | 21. listopadu 2003 | 17. prosince 2005 |
192 | 10 | Pulse Rate | Tepová frekvence | LeVar Burton | Darcy Meyers | 2. prosince 2003 | 17. ledna 2007 |
193 | 11 | A Merry Little Christmas | Veselé Vánoce | Bradford May | Stephen Zito | 12. prosince 2003 | 18. ledna 2007 |
194 | 12 | A Girl's Best Friend | Ženin nejlepší přítel | James Keach | Darcy Meyers | 9. ledna 2004 | 19. ledna 2007 |
195 | 13 | Good Intentions | Nejlepší úmysly | Michael Fresco | Thomas L. Moran | 16. ledna 2004 | 22. ledna 2007 |
196 | 14 | People v. SecNav | Lid versus ministr námořnictva | Dennis Smith | Larry Moskowitz | 6. února 2004 | 23. ledna 2007 |
197 | 15 | Crash | Havárie | Bradford May | Matt Witten | 13. února 2004 | 24. ledna 2007 |
198 | 16 | Persian Gulf | Perský záliv | Kenneth Johnson | Philip DeGuere, Jr. | 20. února 2004 | 25. ledna 2007 |
199 | 17 | Take It Like a Man | Ber to jako chlap | David James Elliott | Darcy Meyers | 27. února 2004 | 26. ledna 2007 |
200 | 18 | What If? | Co když? | Kenneth Johnson | Stephen Zito a Don McGill | 12. března 2004 | 29. ledna 2007 |
201 | 19 | Hard Time | Těžké časy | Bradford May | Dana Coen | 2. dubna 2004 | 30. ledna 2007 |
202 | 20 | Fighting Words | Bojovná slova | Jeannot Szwarc | Matt Witten | 30. dubna 2004 | 31. ledna 2007 |
203 | 21 | Coming Home | Návrat domů | Bradford May | Stephen Zito | 7. května 2004 | 1. února 2007 |
204 | 22 | Trojan Horse | Trojský kůň | Peter Ellis | Darcy Meyers | 14. května 2004 | 2. února 2007 |
205 | 23 | Hail and Farewell (Part 1) | Sbohem a šáteček (1. část) | Dennis Smith | Dana Coen | 21. května 2004 | 5. února 2007 |
Desátá řada (2004–2005)
[editovat | editovat zdroj]Č. v seriálu | Č. v řadě | Původní název | Český název | Režie | Scénář | Premiéra v USA (CBS) | Premiéra v ČR |
---|---|---|---|---|---|---|---|
206 | 1 | Hail and Farewell (Part 2) | Sbohem a šáteček (2. část) | Terrence O'Hara | Stephen Zito | 24. září 2004 | 6. února 2007 |
207 | 2 | Corporate Raiders | Firemní zabijáci | Bradford May | Don McGill | 1. října 2004 | 7. února 2007 |
208 | 3 | Retrial | Obnova řízení | Jeannot Szwarc | Larry Moskowitz | 15. října 2004 | 8. února 2007 |
209 | 4 | Whole New Ball Game | Nový vítr | Terrence O'Hara | Darcy Meyers | 29. října 2004 | 9. února 2007 |
210 | 5 | This Just In from Baghdad | Zpráva z Bagdádu | Bradford May | Philip DeGuere, Jr. | 5. listopadu 2004 | 12. února 2007 |
211 | 6 | One Big Boat | Pořádně velká loď | Kenneth Johnson | Dana Coen | 12. listopadu 2004 | 13. února 2007 |
212 | 7 | Camp Delta | Tábor Delta | Oz Scott | Larry Moskowitz | 19. listopadu 2004 | 14. února 2007 |
213 | 8 | There Goes the Neighborhood | V sousedství | David James Elliott | Darcy Meyers | 26. listopadu 2004 | 15. února 2007 |
214 | 9 | The Man on the Bridge | Muž na mostě | Vern Gillum | Don McGill | 10. prosince 2004 | 16. února 2007 |
215 | 10 | The Four Percent Solution | Čtyřprocentní řešení | Dennis Smith | Dana Coen | 17. prosince 2004 | 19. února 2007 |
216 | 11 | Automatic for the People | Automat pro lidi | Kenneth Johnson | námět: Philip DeGuere, Jr. a Darcy Meyers scénář: Philip DeGuere, Jr. | 7. ledna 2005 | 20. února 2007 |
217 | 12 | The Sixth Juror | Šestý porotce | Bradford May | Paul Levine | 14. ledna 2005 | 21. února 2007 |
218 | 13 | Heart of Darkness | Srdce temnoty | Bradford May | Paul Levine | 4. února 2005 | 22. února 2007 |
219 | 14 | Fit for Duty | Schopen služby | Randy D. Wiles | Don McGill a Darcy Meyers | 11. února 2005 | 23. února 2007 |
220 | 15 | Bridging the Gulf | Přemostění zálivu | Dennis Smith | Larry Moskowitz | 18. února 2005 | 26. února 2007 |
221 | 16 | Straits of Malacca | Úžiny Malacca | Richard Compton | Darcy Meyers | 25. února 2005 | 27. února 2007 |
222 | 17 | JAG: San Diego | JAG: San Diego | Vern Gillum | námět: Larry Moskowitz scénář: Don McGill a Larry Moskowitz | 11. března 2005 | 28. února 2007 |
223 | 18 | Death at the Mosque | Smrt v mešitě | Bradford May | Stephen Zito | 1. dubna 2005 | 1. března 2007 |
224 | 19 | Two Towns | Dvě města | Kenneth Johnson | Dana Coen | 8. dubna 2005 | 2. března 2007 |
225 | 20 | Unknown Soldier | Neznámý voják | Mike Vejar | námět: Joseph C. Wilson scénář: Aurorae Khoo a Stephen Lyons | 15. dubna 2005 | 5. března 2007 |
226 | 21 | Dream Team | Skvělá dvojka | Vern Gillum | Larry Moskowitz a Don McGill | 22. dubna 2005 | 6. března 2007 |
227 | 22 | Fair Winds and Following Seas | Příznivé větry a stoupenci moří | Bradford May | Stephen Zito | 29. dubna 2005 | 7. března 2007 |