kruciáta
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [krʊt͡sɪaːta]
dělení
[editovat]- kru-ci-á-ta
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | kruciáta | kruciáty |
genitiv | kruciáty | kruciát |
dativ | kruciátě | kruciátám |
akuzativ | kruciátu | kruciáty |
vokativ | kruciáto | kruciáty |
lokál | kruciátě | kruciátách |
instrumentál | kruciátou | kruciátami |
význam
[editovat]- vojenské tažení křesťanských vojsk
- Od té doby, co na východu první velikou kruciátou pod Gotfridem z Bulionu (roku 1099) Jeruzalém dobyt a zvláštní křesťanské království v něm založeno bylo, …[1]
- společné modlitební úsilí
překlady
[editovat]- vojenské tažení
- angličtina: crusade
- francouzština: croisade ž
- italština: crociata ž
- latina: cruciata ž
- němčina: Kreuzzug m
- polština: wyprawa krzyżowa ž, krucjata ž
- ruština: крестовый поход m
- řečtina: σταυροφορία ž
- slovenština: križiacká výprava
- španělština: crusada ž
synonyma
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ PALACKÝ, František. Dějiny národu českého I.. Praha : Odeon, 1968. Dostupné online. Kapitola Vladislav II..
externí odkazy
[editovat]Článek kruciáta ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:Citace monografie/přímé vložení
- Monitoring:Citace monografie/titul/Dějiny národu českého I.
- Údržba:Sjednotit počet překladů s počtem významů
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Česká substantiva