taisson

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

francouzština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [tɛ.sɔ̃]

homofony

[editovat]

etymologie

[editovat]

Z pozdnělatinského taxo téhož významu, které z předpokládaného keltského *tasgos. Srovnej např. německé Dachs, nizozemské das, portugalské texugo, okcitánské taish téhož zoologického významu, ale také francouzské tanière - doupě, brloh.

podstatné jméno

[editovat]
  • rod mužský

skloňování

[editovat]
pád \ číslo singulár plurál
nominativ taisson taissons

význam

[editovat]
  1. (zastarale) jezevec
    • On s'apprête à une chasse à taisson.
    • Les taissons sont des animaux très solitaires. – Jezevci jsou velmi samotářská zvířata.
  2. (přeneseně) sprosťák, tupec
    • Il dégoise, l’ostrogoth de la téloche formaté au formol, tel un psittacidé déréglé et moche... Il clabaude aux esgourdes des taissons enfarinés et des tordus pasteurisés[1]
  3. štětka, štětec
  4. (argot, zastarale) frňák, čumes

synonyma

[editovat]
  1. (neutrálně, v zoologii) blaireau
  2. imbécile, goujat, crétin, rustre
  3. pinceau, brosse
  4. blair, museau, truffe, nez

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Jean Maryves: Vieilles cantilènes & jeunes romances, Mon Petit Éditeur, 2013 - převzato z Wiktionnaire