parole

Dansk

Udtale

• IPA: (hjælp) /pɑˈʀoːlə/

Substantiv

parole

1. (Æres)ord, løsen.
   
2. Den instruktion, jagtlederen giver jægerne, før jagten påbegyndes.

Kilder

• "parole" i Den Danske Ordbog

Fransk

Substantiv

Ental	Flertal
parole	paroles
IPA: (hjælp) /pa.ʁɔl/

parole hunkøn (flertal paroles)

1. ord, æresord
2. tale
3. talens brug, taleevne

Udtale

• IPA:  /pa.ʁɔl/

• Fransk
  (fil)

Afledte termer

adresser la parole: tale direkte til nogen avoir deux paroles: tale med to tunger avoir la parole: at have ordet avoir la parole haute: tale med autoritet, tale med arrogance belles paroles, bonnes paroles (I): løfter der ikke bliver holdt croire sur parole: antage at noget er sandt uden at kontrollere couper la parole: afbryde en demander la parole: forlange at blive hørt faire rentrer les paroles dans la gorge: få en til at holde mund homme de parole: en mand der holder sit ord ma parole: du godeste ma parole d’honneur: på æresord manier bien la parole: taler godt

moulin à paroles: sludrechatol n’avoir qu’une parole: en mand der holder sit ord parole pour parole: gentage præcist hvad man har hørt paroles sacramentelles: præstens tale under gudstjenesten paroles magiques: magiske ord perdre la parole: miste talens brug porter la parole: tale på vegne af porte-parole: talsmand, talskvinde prendre la parole: tage ordet sur parole: på anden hånd tenir parole: holde ord tour de parole: taletur (ens tur til at tale)

Se også

• paroles
• parolier

Italiensk

Udtale

• IPA: (hjælp) /paˈrɔːle/

Substantiv

parole

1. Flertalsform af parola