Die wilden Neunziger

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Serie
Titel Die wilden Neunziger
Originaltitel That '90s Show
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache englisch
Genre Sitcom
Erscheinungsjahre 2023-2024
Episoden 26 Folgen in 2 Staffeln
Produktions­unternehmen The Carsey-Werner Company
Premiere 19. Jan. 2023 auf Netflix
Deutschsprachige Premiere 19. Jan. 2023 auf Netflix
Besetzung

Die wilden Neunziger (Originaltitel: That '90s Show) ist eine US-amerikanische Fernsehserie, die am 19. Januar 2023 bei Netflix ihre Premiere feierte. Es handelt sich dabei um eine Fortsetzung der Sitcom Die wilden Siebziger, die inhaltlich rund 20 Jahre später und mit einer neuen Generation Jugendlicher ansetzt. Die Kernbesetzung der originalen Serie ist fast vollständig eingebunden.[1]

Am 5. Oktober 2024 wurde bekanntgegeben, dass die Serie nach 2 Staffeln eingestellt wird.[2]

Eric Forman und seine Jugendliebe Donna, die er zwischenzeitlich geheiratet hat, geben ihre gemeinsame Tochter Leia für einen Besuch bei Erics Eltern Red und Kitty Forman ab. Leia gefällt es dort so gut, dass sie beschließt, über die Sommerferien bei ihren Großeltern zu bleiben.[1] Ähnlich wie ihre Eltern und deren Freunde zuvor richtet sich Leia gemeinsam mit neuen Freunden im Keller von Kitty und Red ein.[3]

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation entsteht im Auftrag der FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH unter der Dialogregie von Christian Weygand in München. Die Dialogbücher schreibt Nathan Bechhofer.[4]

Haupt- und Nebendarsteller

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rolle Schauspieler Hauptrolle
(Episoden)
Nebenrolle
(Episoden)
Synchronsprecher
Leia Forman Callie Haverda 1.01–2.16 Anouk Elias
Kitty Forman Debra Jo Rupp 1.01–2.16 Uschi Wolff
Red Forman Kurtwood Smith 1.01–2.16 Hans Bayer
Gwen Runck Ashley Aufderheide 1.01–2.16 Alina Freund
Jay Kelso Mace Coronel 1.01–2.16 Benjamin Weygand
Ozzie Takada Reyn Doi 1.01–2.16 Leo Nicolas Douglas
Nikki Velasco Sam Morelos 1.01–2.16 Mara de Temple
Nate Runck 1.01–2.16 Louis Eitner
Donna Pinciotti Forman Laura Prepon 1.01–2.16 Solveig Duda
Sherri Runck Andrea Anders 1.02–2.16 Carolin Hartmann
Bob Pinciotti Don Stark 1.06– Hans-Rainer Müller
Mitch Miller Seth Green 2.03, 2.15
Eric Forman Topher Grace 1.01 Johannes Raspe
Michael Kelso Ashton Kutcher 1.01 Marc Oliver Schulze
Jackie Burkhart Kelso Mila Kunis 1.01 Andrea Wick
Fez Wilmer Valderrama 1.02–1.03, 1.10 Matthias von Stegmann
Leo Tommy Chong 1.02, 1.09, 2.08 Gudo Hoegel
Fenton Jim Rash 1.10, 2.16 Christian Weygand
Theo Anthony Turpel 2.10, 2.12–2.14
Betsy Kelso Kira Kosarin 2.11–2.13

Ende 2021 wurde bekannt, dass Netflix ein Spin-off der Serie Die wilden Siebziger in Auftrag gegeben hat. Zu diesem Zeitpunkt stand fest, dass Kurtwood Smith und Debra Jo Rupp ihre Rollen als Red und Kitty Foreman fortführen, die Staffel zehn Folgen umfassen soll und Gregg Mettler als Showrunner fungiert.[5] Als Produktionsunternehmen wurde The Carsey-Werner Company engagiert.[6] Im April 2022 teilte Netflix mit, dass auch die jugendlichen Hauptdarsteller der ursprünglichen Serie in Gastauftritten ihre Rollen fortsetzen.[7] Nicht beteiligt wurde bislang jedoch Danny Masterson (Rolle: Steven Hyde), wahrscheinlich aufgrund von Missbrauchs- und Vergewaltigungsvorwürfen und einem damit in Zusammenhang stehenden Prozess.[8]

Die erste Staffel, die 10 Folgen umfasst, erschien am 19. Januar 2023 bei Netflix. Eine zweite Staffel mit 16 Folgen wurde daraufhin in Auftrag gegeben. Die ersten acht Folgen dieser Staffel wurden am 27. Juni 2024 veröffentlicht. Die zweite Staffelhälfte erschien am 22. August 2024, wobei die deutsche Synchronisation jedoch erst am 18. September 2024 hinzugefügt wurde.

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b Jean Bentley: Meet the New Generation of Kids Hangin’ Out in ‘That ’90s Show’. In: netflix.com. 10. Januar 2023, abgerufen am 18. Januar 2023 (englisch).
  2. Caschys Blog: Netflix stellt „That ’90s Show“ nach zwei Staffeln ein. 5. Oktober 2024, abgerufen am 5. Oktober 2024.
  3. Anne Nauditt: „Die wilden Neunziger!“ Staffel 2: Wird das Sitcom-Revival fortgesetzt? In: kino.de. 16. Januar 2023, abgerufen am 18. Januar 2023.
  4. Neunziger. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 20. Januar 2023.
  5. Nick Romano: 'That '70s Show' spin-off set in the '90s coming to Netflix. In: ew.com. 8. Oktober 2021, abgerufen am 18. Januar 2023 (englisch).
  6. Joe Otterson: ‘That ’70s Show’ Spinoff ‘That ’90s Show’ Ordered at Netflix, Kurtwood Smith and Debra Jo Rupp to Return. In: variety.com. 8. Oktober 2021, abgerufen am 18. Januar 2023 (englisch).
  7. Tara Bitran: ‘That ’90s Show’ Welcomes Original Cast Back to the Basement. In: netflix.com. 30. April 2022, abgerufen am 18. Januar 2023 (englisch).
  8. Wiebke Kaßmann, Swea Varel: Die wilden Neunziger!: Das müsst ihr zum Start des Spin-offs von "Die wilden Siebziger" auf Netflix wissen. In: netzwelt.de. 28. Dezember 2022, abgerufen am 18. Januar 2023.