umstürzen

Siehe auch: Umstürzen

Siehe auch:

Umstürzen

umstürzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	stürze um
	du	stürzt um
	er, sie, es	stürzt um
Präteritum	ich	stürzte um
Konjunktiv II	ich	stürzte um
Imperativ	Singular	stürz um! stürze um!
	Plural	stürzt um!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umgestürzt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:umstürzen

Worttrennung:

um·stür·zen, Präteritum: stürz·te um, Partizip II: um·ge·stürzt

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʃtʏʁt͡sn̩]

Hörbeispiele:  umstürzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb sein, Hilfsverb haben: aus der Senkrechten in die Waagerechte bringen/kommen, das Obere zum Unteren machen, etwas umkippen, auf den Kopf stellen

[2] Hilfsverb haben: eine Ordnung, ein System (gewaltsam) verwerfen/verändern

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb stürzen mit dem Derivatem um-

Sinnverwandte Wörter:

[1] umfallen, umkippen, umkrempeln, umschmeißen, umwälzen, umwerfen

[2] ablösen, austauschen, entmachten, kippen, revolutionieren, verwerfen

Gegenwörter:

[1] stehenbleiben, stehen lassen

[2] bestätigen, unterstützen

Beispiele:

[1] Letzte Woche sind viele der Bäume hier im Sturm umgestürzt.

[1] Die Sturmböen haben den Bauzaun umgestürzt.

[2] „Vor und während der CNS sowie zu Beginn der Übergangsperiode versuchten die Oppositionsgruppen, das alte Regime umzustürzen, sowohl durch die Auflösung aller damaligen Institutionen als auch durch die Neutralisierung alter Politiker.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] den Kuchen umstürzen, der Baum stürzt um, mit dem Fahrrad umstürzen

[2] die Regierung umstürzen, Pläne umstürzen

Wortbildungen:

Umsturz, Umstürzung

Übersetzungen

 [1] etwas umkippen, auf den Kopf stellen

Englisch: Französisch: Italienisch:

 [2] eine Ordnung, ein System (gewaltsam) verwerfen/verändern

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: omvälva → sv Ukrainisch: перевертати ? (perevertaty☆) → uk , повалити (povalyty☆) → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umstürzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umstürzen“

[1, 2] The Free Dictionary „umstürzen“

[1, 2] Duden online „umstürzen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: zustürmen