小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

おもくろむの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

ライフサイエンス辞書での「おもくろむ」の英訳

オモクロム

ommochrome * (n)
同義語(異表記)
オモクロム

「おもくろむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

人を陥れようともくろむ性質例文帳に追加

the quality of being designed to entrap発音を聞く  - 日本語WordNet

繰り返し訪れ何をもくろむ例文帳に追加

and what the object of his repeated visits?発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

伊勢侵略をもくろむ織田信長に激しく抗戦する。例文帳に追加

He fought hard against Nobunaga ODA who was making attempts to invade Ise Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平城上皇の復位をもくろむ薬子と仲成はこの対立を大いに助長した。例文帳に追加

Kusuko and Nakanari, who had been scheming to restore the Retired Emperor Heizei to the throne, greatly encouraged this conflict.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それを崩壊しようと目論むとは 思ってもみなかったよ例文帳に追加

I certainly wouldn't think that you'd look to disrupt that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ファイバードラムを焼却処理しても、クロムといった重金属による環境汚染を防止する。例文帳に追加

To prevent environmental pollution by a heavy metal such as chromium even if a fiber drum is incinerated. - 特許庁

例文

鶴千代殺害をもくろむ八汐は、女医者・小槙や忍びの嘉藤太とはからって政岡に鶴千代暗殺計画の濡れ衣を着せようとするが、沖の井の抗弁や鶴千代の拒否によって退けられる。例文帳に追加

Yashio, who plots to assassinate Tsuruchiyo, conspires with female doctor Komaki and ninja Katota to accuse Masaoka falsely of plotting the assassination of Tsuruchiyo, but fails due to the defense by Okinoi and denial by Tsuruchiyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「おもくろむ」の英訳

オモクロム


「おもくろむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 42



例文

織田政権内での主導権をもくろむ秀吉は、さらに清洲会議にて信忠の子・三法師(織田秀信)の後見となり、事実上の信長の後継者としての地位を確立する。例文帳に追加

Hideyoshi, who aimed to take the initiative in the Oda government, became the guardian for Sanposhi (Hidenobu ODA), who was a son of Nobutada, as a result of the Meeting in Kiyosu-jo Castle and established his position as the successor of Nobunaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし小規模な路線が多く経営的には苦しく、1955年(昭和30年)頃から比叡山方面への進出をもくろむ京阪電気鉄道の傘下となっていった。例文帳に追加

However, managing many small-scale routes led to the financial difficulties for the company, from around 1955, many routes were sold to Keihan Electric Railway, which was planning to extend their business in the Mt. Hiei area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内プレート31,32,33は、排気消音器10の構成部材よりもクロム含有量の多いステンレス製である。例文帳に追加

Inner plates 31, 32, 33 are made of stainless steel having chromium contents higher than those of the constituting members for the exhaust gas silencer 10. - 特許庁

ケーシングの基材は、鉄Feを主成分とし、少なくともクロムCr及びモリブデンMo及びバナジウムVを含有すること。例文帳に追加

A casing basal member contains iron Fe as a primary component and further contains at least chrome Cr, molybdenum Mo and vanadium V. - 特許庁

このため、道康親王(後の文徳天皇)の擁立を目論む甥の藤原良房と徐々に対立を深めた。例文帳に追加

By this reason, he gradually deepened the political confrontation between FUJIWARA no Yoshifusa, his nephew who aimed to put up the Imperial Prince Michiyasu (later the Emperor Montoku).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また復権を目論む叔父の菊池義武の反乱をしりぞけ、天文23年(1554年)には菊池氏を滅亡させて肥後の勢力も確保した。例文帳に追加

He also defeated the rebellion of his uncle, Yoshitake KIKUCHI, who planned for reinstatement and destroyed the Kikuchi clan in 1554, to ensure power in Higo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義晴の確保を目論む村宗は義村に嘘の和睦を持ちかけ、これに応じた義村を和解の席で捕縛した。例文帳に追加

Muramune, who was trying to secure Yoshiharu, proposed false reconciliation to Yoshimura and arrested him at the meeting when Yoshimura came to reconcilliate.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

またこれとは別に、路面電車と同じ軌道法に準拠した郊外鉄道の敷設を目論む者も現れた。例文帳に追加

In addition to this movement, some business persons aimed at establishing suburban railway system based on the Tramways Act which was applied for streetcar system.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「おもくろむ」の英訳に関連した単語・英語表現

おもくろむのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS