Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > こらすの英語・英訳

意味

例文 (268件)

こらすの英語

^こらす

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「こらす」の英訳

こらす^１懲らす

⇒こらしめる.

こらす^２凝らす

〈集中する〉	concentrate 《one's attention on something》
〈専心する〉	devote 《oneself to something》

思いを凝らす

【形式ばった表現】 meditate [ponder] 《on》

工夫を凝らす

work out [【形式ばった表現】 elaborate] a plan

make an ingenious plan

【形式ばった表現】 exercise one's ingenuity 《to do》

瞳を凝らす

ひとみ

趣向を凝らしたパーティー[会合]

an ingeniously [elaborately] planned party.

〈凝り固まらせる〉

肩を凝らす

have stiff shoulders.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「こらす」を含む例文一覧

該当件数 : 268件

例文

こらすず!例文帳に追加

Hey, suzu! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

瞳をこらす例文帳に追加

to strain one's eyes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

数寄をこらす例文帳に追加

to indulge one's tastes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ニコラス例文帳に追加

My nicholas. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニコラス例文帳に追加

Nicholas! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「ニコラス」例文帳に追加

Nicholas? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ニコラス例文帳に追加

Nicholas? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「こらす」の英訳

凝らす

読み方：こらす

(1)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to concentrate; to focus on; to devote; to apply oneself

(2)

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to stiffen; to become tense

懲らす

読み方：こらす

文法情報	（動詞サ行五段活用、他動詞）
対訳	to chastise; to punish; to discipline

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「こらす」の英訳

凝らす

読み方こらす

他動詞

To concentrate （one's mind on anything）; to strain （one's eyes）; to rack （one's brain）; to tax （one's ingenuity）; to elaborate （a plan）

用例

工夫をこらす
to tax one's ingenuity―adapt the means to the end

この発明にはだいぶ工夫をこらしたらしい
The invention must have cost him much exercise of ingenuity.

考えをこらす
to rack one's brains―cudgel one's brains―beat one's brains

瞳をこらす
to strain one's eyes

瞳をこらしてやっと見える
You can just see it by straining your eyes.

学問に心をこらす
to concentrate one's mind on one's studies

意匠をこらす
to elaborate a design

なかなか趣向がこらしてある
The plan is very elaborate.

こらし過ぎた意匠だ
The design is overwrought.

熟議をこらす
to deliberate on a matter

密議をこらす
to hold secret consultations

懲らす

読み方こらす

他動詞

→『こらしめ（懲しめ）』

出典元索引ランキング

「こらす」を含む例文一覧

該当件数 : 268件

例文

ニコラス?例文帳に追加

Nicholas? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ニコラス例文帳に追加

Nicholas. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熟議をこらす例文帳に追加

to deliberate （on a matter）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

考えをこらす例文帳に追加

to rack one's brains―cudgel one's brains―beat one's brains発音を聞く - 斎藤和英大辞典

密議をこらす例文帳に追加

to hold secret consultations発音を聞く - 斎藤和英大辞典

協議をこらす例文帳に追加

to deliberate （on a matter）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

商議をこらす例文帳に追加

to deliberate on a matter発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

趣向をこらす例文帳に追加

to elaborate an idea―contrive発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「こらす」の英訳に関連した単語・英語表現

熟議

意味

例文 (268件)

和英辞書の「こらす」の用語索引

こらすのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

こらすの英語

研究社 新和英中辞典での「こらす」の英訳

こらす１ 懲らす

こらす２ 凝らす

「こらす」を含む例文一覧

JMdictでの「こらす」の英訳

凝らす

懲らす

斎藤和英大辞典での「こらす」の英訳

凝らす

懲らす

「こらす」を含む例文一覧

「こらす」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「こらす」の英訳

こらす^１懲らす

こらす^２凝らす