Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > すばやいの英語・英訳

意味

例文 (418件)

すばやいの英語

^すばやい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fast-flying、flying

研究社新和英中辞典での「すばやい」の英訳

すばやい素早い

【形式ばった表現】 agile

彼は素早い判断ができる. He can make quick judgments.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「すばやい」を含む例文一覧

該当件数 : 418件

例文

すばやい走り例文帳に追加

a quick run発音を聞く - 日本語WordNet

素早い例文帳に追加

Fast. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

すばやい登山家.例文帳に追加

a nimble climber発音を聞く - 研究社新英和中辞典

すばやいペース例文帳に追加

a snappy pace発音を聞く - 日本語WordNet

すばやいこと例文帳に追加

the condition of being quick発音を聞く - EDR日英対訳辞書

リスは動きがすばやい。例文帳に追加

Squirrels are quick of movement. - Tatoeba例文

例文

リスは動きがすばやい。例文帳に追加

Squirrels move quickly. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「すばやい」の英訳

すばやい

agile； lightning； prompt； yare

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「すばやい」の英訳

素早い

読み方：すばやい

素速い、す早い、す速いとも書く

(1)

文法情報	（形容詞）
対訳	quick; swift; nimble; agile

(2)

文法情報	（形容詞）
対訳	quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「すばやい」の英訳

素早い

*** すばやい

prompt **** (aj) 音声音声共起表現

素速い

* すばやい

ready *** (aj) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「すばやい」の英訳

すばやい

形容詞

fast-flying, flying

素早く動くさま

(moving swiftly)

fast-flying planes 速度の速い飛行機

played the difficult passage with flying fingers すばやい指使いでその難しい一節を演奏した

「すばやい」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「すばやい」の英訳

す早い

rapid，swift

出典元索引ランキング

斎藤和英大辞典での「すばやい」の英訳

素早い

読み方すばやい

形容詞相当語句

Quick; swift; nimble; alert; sharp; slick; deft

用例

挙動が素早い
He is quick in his movements―swift in his movements―nimble in his movements.

日本人は素早い
The Japanese are alert.

（人の働きぶりを評して）実に素早い
Sharp work!

素早い芸当
a deft performance
a slick feat

出典元索引用語索引ランキング

「すばやい」を含む例文一覧

該当件数 : 418件

例文

手軽ですばやいさま例文帳に追加

being ready and prompt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

すばやい身のこなし例文帳に追加

of a person, a nimble movement発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身軽ですばやい程度例文帳に追加

the degree of agility and speed of action発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身軽ですばやいこと例文帳に追加

the condition of being nimble and quick発音を聞く - EDR日英対訳辞書

行動がすばやいこと例文帳に追加

the state of one's actions being prompt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

身軽で,すばやいさま例文帳に追加

of a body, to be quick and nimble発音を聞く - EDR日英対訳辞書

リスは動きがすばやい。例文帳に追加

Squirrels are quick of movement.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

素早い芸当例文帳に追加

a deft performance - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「すばやい」の英訳に関連した単語・英語表現

Bad news travels fast.

(Tatoeba)

coup d'oeil

(日本語WordNet)

flee

(日本語WordNet)

意味

例文 (418件)

類語

和英辞書の「すばやい」の用語索引

すばやいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

すばやいの英語

研究社 新和英中辞典での「すばやい」の英訳

すばやい 素早い

「すばやい」を含む例文一覧

ハイパー英語辞書での「すばやい」の英訳

すばやい

JMdictでの「すばやい」の英訳

素早い

ライフサイエンス辞書での「すばやい」の英訳

素早い

素速い

日本語WordNet(英和)での「すばやい」の英訳

すばやい

日英・英日専門用語辞書での「すばやい」の英訳

す早い

斎藤和英大辞典での「すばやい」の英訳

素早い

「すばやい」を含む例文一覧

「すばやい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「すばやい」の英訳

すばやい素早い