ちおーるぷろてあーぜの英語

そして、回転速度Ｒｆを下限値２０００ｒｐｍおよび上限値２６００ｒｐｍと比較し（ステップ５）、「Ｒｆ＜２０００ｒｐｍ」あるいは「Ｒｆ＞２６００ｒｐｍ」を検出すると、ファンモータの逆転を判別し（ステップ７）、異常を報知する（ステップＳ８）。例文帳に追加

The rotational speed Rf is compared with upper and lower limits 2,600 rpm and 2,000 rpm (step S5), distinction is made that the motor is rotating in reverse if 'Rf<2,000 rpm' or 'Rf>2,600 rpm' is detected (step 7), and an abnormality is notified (step S8). - 特許庁

プリンタにおける定着器１００が、加熱ロール１０１、加圧ロール１０２、コロ１０６、およびフレーム１００ａを備えている。例文帳に追加

A fixing device 100 in a printer comprises a heating roll 101, a pressure roll 102, rollers 106, and a frame 100a. - 特許庁

プロテアーゼ処理に用いるプロテアーゼとしては、例えば、バチルス・サブティリス由来の中性プロテアーゼ、アスペルギルス・オリザエ由来の中性プロテアーゼ、バチルス・リケニフォルミス由来のアルカリ性プロテアーゼが挙げられる。例文帳に追加

Examples of a protease used for the protease treatment are a neutral protease derived from Bacillus subtilis, a neutral protease derived from Aspergillus oryzae, and an alkaline protease derived from Bacillus licheniformis. - 特許庁

プロテアーゼはプロテアーゼがバチルス属由来プロテアーゼ、アスペルギルス属由来プロテアーゼおよびパインアップル由来プロテアーゼからなる群より選ばれる１種以上が好ましい。例文帳に追加

Preferably, the protease is one or more of protease selected from the group consisting of a protease derived from microorganisms of the genus Bacillus, a protease derived from microorganisms of the genus Aspergillus and a protease derived from pineapple. - 特許庁

プリンタＰＲＴ１は、「Ｐｏｒｔ９１００」、「Ｐｏｒｔ２９１００」という２つの印刷ジョブ受信ポートを備えている。例文帳に追加

The printer PRT1 comprises two printing job receiving ports of "Port 9100" and "Port 29100". - 特許庁

ＰＣ２０は、ポータブルオーディオプレイヤー６０に記憶されているＵＲＬ１１０を取得する。例文帳に追加

The PC 20 acquires a URL 110 stored in the portable audio player 60. - 特許庁

リードビット線対ＲＢ０，／ＲＢ０およびＲＢ１，／ＲＢ１に対して、プリチャージ回路１とビット線負荷回路２とが備えられている。例文帳に追加

This semiconductor memory is provided with a pre-charge circuit 1 and a bit line load circuit 2 for pairs of read-bit line RB0,/RB0 and RB1,/RB1. - 特許庁

ＣＰＵ１０２とＲＯＭ１０１とプログラマブル論理回路としてのＦＰＧＡ１０３を内蔵し、ＦＰＧＡ内にＲＯＭ内のプログラムを部分的に修正する回路であるＲＯＭプログラム修正回路１０３ａを構築する。例文帳に追加

This semiconductor integrated circuit incorporates a CPU 102, a ROM 101 and a FPGA 103 as a programmable logic circuit, and a ROM program modification circuit 103a that is a circuit for the partial modification of the program in the ROM is constructed in the FPGA. - 特許庁