てきめんだの英語

この電信の効果はてきめんだった。例文帳に追加

The effect of this despatch was instantaneous.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

本当に効果てき面だ!例文帳に追加

The wig really worked! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼にアスピリンを 1 錠与えたら効果てきめんだった.例文帳に追加

I gave him an aspirin, and it worked like magic.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は政治局の指導的メンバーだった。例文帳に追加

He was a leading member of the Politburo.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

天網恢恢疎にして漏らさずの言葉とおり、天罰てき面だ。例文帳に追加

They say fate will catch up with you. That was God's way of punishing him. - Tatoeba例文

天網恢恢疎にして漏らさずの言葉とおり、天罰てき面だ。例文帳に追加

They say fate will catch up with you. That was God's way of punishing him.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ＷＴ１特異的免疫療法のための組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD FOR WT1-SPECIFIC IMMUNOTHERAPY - 特許庁

標的面は代表的には、光又は光磁気データ記録媒体（４）である。例文帳に追加

The target is, for example, an optical or magneto-optical data recording medium (4). - 特許庁