小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > に影響を及ぼすの英語・英訳 

に影響を及ぼすの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 influence;have great effect on


Weblio実用英語辞典での「に影響を及ぼす」の英訳

に影響を及ぼす

「に影響を及ぼす」の英語

affect, influence

affect

affectのニュアンス

affectは、何かが他のものに直接的に変化を引き起こす様子を指す。感情や状態、結果などに対して用いられることが多く、しばしば心理的な影響や微妙な変化を伴う場合に使われる。

affectと一緒に使われやすい単語・表現

emotionally (感情的に)、significantly (著しく)、adversely (不利に) などがaffectと共に用いられることがある。これらは、影響の範囲や性質を強調するために使われる。

affectの例文

The bad news deeply affected her mood. (その悪いニュースは彼女の気分に深く影響を及ぼした。)
The economic crisis can affect global markets. (経済危機は世界市場に影響を及ぼすことがある。)
His words affected the outcome of the negotiation. (彼の言葉が交渉の結果に影響を及ぼした。)

influence

influenceのニュアンス

influenceは、ある人や物が他の人や物に間接的、あるいは直接的に力を及ぼし、その行動や発展、意思決定などを形成することを示す。しばしば権力や権威、あるいは強い効果を持つものによる影響を指す。

influenceと一緒に使われやすい単語・表現

strong (強い)、political (政治的な)、cultural (文化的な) などがinfluenceと共に用いられることがある。これらは影響の種類や源を特定する際に使われる。

influenceの例文

His mentor had a great influence on his career. (彼のメンターは彼のキャリアに大きな影響を及ぼした。)
Social media has a significant influence on public opinion. (ソーシャルメディアは世論に顕著な影響を及ぼす。)
Cultural influences can be seen in the architecture of the city. (その都市の建築には文化的な影響が見られる。)


「に影響を及ぼす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4090



例文

に影響を及ぼすこと例文帳に追加

to influence something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

に影響を及ぼす例文帳に追加

wield influence over ... - Eゲイト英和辞典

に影響を及ぼすものを以下に挙げる:SEMMNI例文帳に追加

call: SEMMNI発音を聞く  - JM

に影響を及ぼすものを以下に挙げる:SEMOPM例文帳に追加

call: SEMOPM発音を聞く  - JM

…に大きな影響及ぼす.例文帳に追加

have (a) great effect on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

…に甚大な影響及ぼす.例文帳に追加

have a profound effect on…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

天候は米価に影響を及ぼす例文帳に追加

The weather affects the price of rice.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「に影響を及ぼす」の英訳

に影響を及ぼす


Weblio英語表現辞典での「に影響を及ぼす」の英訳

に影響を及ぼす


Weblio例文辞書での「に影響を及ぼす」に類似した例文

に影響を及ぼす

例文

It has an influence.

例文

affect

例文

It has an effect.

9

影響を受けそうな

例文

to have an influence

例文

expand the influence of

例文

something that gives an evil influence

例文

something upon which something else has had an influence

例文

There was an influence.

例文

wield influence over ...

26

影響されやすくする

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「に影響を及ぼす」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4090



例文

全身に影響を及ぼすさま例文帳に追加

affecting the entire body発音を聞く  - 日本語WordNet

植物に影響を及ぼす病気例文帳に追加

a disease that affects plants発音を聞く  - 日本語WordNet

その要因が処理に影響を及ぼす例文帳に追加

the factor affects the processing発音を聞く  - コンピューター用語辞典

他に悪い影響及ぼす例文帳に追加

to have a bad influence upon something else発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他の部分に影響を及ぼす例文帳に追加

to affect other part発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

全身に影響を及ぼす疾患。例文帳に追加

disease that affects the whole body.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

心臓に悪影響及ぼす毒性。例文帳に追加

toxicity that affects the heart.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

コマンドはすぐに影響を及ぼす例文帳に追加

The commands take effect immediately, i. e.発音を聞く  - JM

>>例文の一覧を見る


に影響を及ぼすのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS