のらくらするの英語

これにより、放電は、ガイド部材５２の端末に至り、信号線ケーブル５０への落雷による破損や過電流の発生を回避することができる。例文帳に追加

Consequently, the electrical discharge reaches the terminal of the guide member 52 and the breakage of the signal line cable 50 by thunderbolt or the occurrence of an overcurrent can be avoided. - 特許庁

予め指定された地域内での落雷の可能性が低くなった場合に、その地域内の顧客に落雷の終息を通報する。例文帳に追加

To notify a customer in a predesignated region of the termination of thunderbolt when the possibility of thunderbolt in that region becomes low. - 特許庁

病気を治療するための、落雷前の雷雨水と同じマイナス静電気水の製造装置及び静電気放射装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for manufacturing minus static electricity water which is the same as thunderstorm water before thunderbolt falling and which is used for treating illness, and a static electricity emitting apparatus. - 特許庁

アンテナ本体の落雷対策を施し、小型化を図り、良好な水平偏波無指向性を得ることが可能なアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an antenna device which performs a thunderbolt countermeasure of an antenna body, attempts to reduce a size, and can attain the fine horizontal polarization non-directivity. - 特許庁

背の高い避雷針を設置せずとも建造物Ｋへの落雷を防止できる誘雷装置１および落雷防止システム９を提供する例文帳に追加

To provide a lightning conducting device 1 and a lightning strike preventive system 9 which prevent lightning strike on a building K, without having to install a high-profile lightning conductor. - 特許庁

さらに、翼４への落雷を防止するために、電離イオンの上向きストリーマを発生させる捕雷装置８を備える。例文帳に追加

Further, the generator includes a thunder catch device 8 for generating an upstream streamer of electrolytic dissociated ions in order to prevent lighting stroke on the blade 4. - 特許庁

前日及び数日前の落雷数と落雷による故障数を利用して、当日の落雷による機器の故障数を予測することが可能な日毎雷害故障数予測装置及び日毎雷害故障数予測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a daily lightning accident failure number prediction device and a daily lightning accident failure number prediction method, capable of predicting the number of failure of devices due to lightning of the day by using the number of lightning of the previous day through a few days ago and also the number of the failure due to lightening. - 特許庁

垂直軸型風車の落雷に対する被害、飛来物等の衝突の被害、鳥類等の負傷の被害等を防止することを可能とした、風車用プロテクタを提案する。例文帳に追加

To provide a protector for a windmill preventing damage to a vertical shaft type windmill by a lightning, collision with a flying object, or injury of a bird. - 特許庁