小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > はめになるの英語・英訳 

はめになるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 wind up do‐ing


JMdictでの「はめになる」の英訳

羽目になる

読み方:はめになる、ハメになる

文法情報表現動詞五段活用
対訳 to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

「はめになる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2913



例文

彼が暇になることはめったにない例文帳に追加

He is seldom at leisure. - Eゲイト英和辞典

結局 主婦になるハメなるから例文帳に追加

I'd end up a housewife. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

カメと話すはめなるとはね例文帳に追加

I can't believe i'm talking to a turtle. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

知るか、または明白になる例文帳に追加

become known or apparent発音を聞く  - 日本語WordNet

仇敵の世話になる羽目になった例文帳に追加

I was obliged to receive help from enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

庭の木は目隠しになる.例文帳に追加

The trees in the yard serve as a screen.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

病人は目に見えて快くなる例文帳に追加

The invalid improves perceptibly.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「はめになる」の英訳

はめになる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「はめになる」に類似した例文

はめになる

2

かたわになる

3

はげになる

例文

grow bald

5

いびつになる

6

ごちそうになる

7

はだしになる

8

しまいになる

例文

なら)to endcome to an endbe finishedbe over―(なら)―run outbe all gone

9

おいはぎになる

例文

to be disgusted with―be sick ofbe weary of―anything

例文

to staggertotter

17

さかさまになる

18

くずになる

19

びっこになる

21

きまじめになる

例文

the condition of becoming involved in something

23

はりつけになる.

24

1になる

25

目ざわりになる

例文

to offend the eye

26

しなやかになる

28

根こぎになる

例文

A tree is torn up by the roots.

例文

get into a wax

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「はめになる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2913



例文

荒廃[破滅]する, だめになる.例文帳に追加

go to rack and ruin発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

病気は目に見えて快くなる例文帳に追加

His health is noticeably improving.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は面倒なことになると予想した。例文帳に追加

I anticipated trouble. - Tatoeba例文

春になると木々は芽を出し始める例文帳に追加

The trees begin to bud in the spring. - Eゲイト英和辞典

上記から,… は明確になるであろう。例文帳に追加

From the above, it will be clear that ...... - 英語論文検索例文集

私は面倒なことになると予想した。例文帳に追加

I anticipated trouble.発音を聞く  - Tanaka Corpus

またこれをやるハメなるとは?例文帳に追加

Ever think we'd be doing this again? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

1人で行く羽目になると知ってた例文帳に追加

I knew I had to go it alone. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「はめになる」の英訳に関連した単語・英語表現

はめになるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS