まぜちょうの英語

(野菜や魚を味噌などと)まぜ合わせて調理する例文帳に追加

to prepare a food by mixing it and adding a dressing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（一人は気短かで一人は気長だから）二人をつきまぜるとちょうど好い例文帳に追加

If you mix the two together, you will get them just right.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

混ぜご飯　味付けして調理した具を炊き上げた後で混ぜたもの例文帳に追加

Maze gohan; the ingredients that have already been seasoned and cooked are mixed into the rice after it is cooked.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

料理の調味料などを同量の比率で混ぜ合わせること例文帳に追加

blending seasonings at a constant rate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

酢にしょうゆまたは塩を混ぜて作った調味料例文帳に追加

mixture of vinegar and salt or soy sauce発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

脳みそはシリアルと ミルクに混ぜて朝食だろ例文帳に追加

Brains are for breakfast with cereal and milk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

堅ゆで卵を半分にし、卵黄を出してつぶしマヨネーズ・調味料をまぜ、白味に入れたもの例文帳に追加

halved hard-cooked egg with the yolk mashed with mayonnaise and seasonings and returned to the white発音を聞く  - 日本語WordNet

各種食材や調味料を中華鍋に入れて掻き混ぜる際に、該食材をさらに小さく裁断しうる調理用掻き混ぜ具を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing tool for cooking capable of cutting food materials further smaller at the time of putting the various kinds of the food materials and seasonings in a Chinese pot and mixing them. - 特許庁