Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > まっかの英語・英訳

意味

例文 (422件)

まっかの英語

^まっか

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「まっか」の英訳

まっか真っ赤

〈色〉	bright red

真っ赤な

bright [deep] red

crimson

真っ赤になる

turn [go] (bright) red

〈上気して〉 flush deeply

〈恥じて〉 blush scarlet [crimson]; blush violently; blush [redden] to the roots of one's hair

真っ赤になって怒る

be [go] red (in the face) with rage [anger]

真っ赤に焼ける

get [【形式ばった表現】 become] red‐hot

2 人は真っ赤になって議論していた. They were involved in a red‐hot argument.

〈まるっきり〉

真っ赤なうそ

a downright [barefaced] lie.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「まっか」を含む例文一覧

該当件数 : 422件

例文

まっかなうそ.例文帳に追加

a downright lie発音を聞く - 研究社新英和中辞典

まっかなうそ例文帳に追加

a downright lie - Eゲイト英和辞典

真っ赤.例文帳に追加

a clear red発音を聞く - 研究社新英和中辞典

大うそ, まっかなうそ.例文帳に追加

a walloping lie発音を聞く - 研究社新英和中辞典

真っ赤なうそ.例文帳に追加

a blazing lie発音を聞く - 研究社新英和中辞典

真っ赤なうそ.例文帳に追加

an outright lie発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

真赤なもや例文帳に追加

blushful mists発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「まっか」の英訳

真っ赤

読み方：まっか

まっ赤、真赤とも書く

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	bright red; deep red; flushed (of face)

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	downright (e.g. lie); complete; utter

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「まっか」の英訳

真赤

読み方まっか

形容詞相当語句

Deep red

用例

真赤に焼いた鉄
red-hot iron

彼女は恥じて顔を真赤にした
She blushed for shame―blushed like a peony―blushed to the roots of her hair.

彼は酒を飲んで真赤になっている
He is flushed with wine―purple with wine.

激して真赤になっている
He is flushed with excitement.

子どもらは運動をして顔を真赤にしている
The boys are in a glow with exercise.

顔を真赤にしてしゃべっている
He has talked himself red in the face.

彼は真赤になって怒った
He was red with anger―He fired up―flamed up―flared up.

二人は真赤になって議論をした
They disputed with great warmth.

用例

それは真赤な嘘だ
It is a downright lie―an arrant lie―a lie out of the whole cloth―a pure fabrication―a plumper.

真赤な嘘をつく
to tell a downright lie―make up a story out of the whole cloth

出典元索引用語索引ランキング

「まっか」を含む例文一覧

該当件数 : 422件

例文

真っ赤な嘘例文帳に追加

a downright lie発音を聞く - 日本語WordNet

真っ赤な嘘例文帳に追加

an out-and-out lie発音を聞く - 日本語WordNet

真っ赤な嘘例文帳に追加

a barefaced lie発音を聞く - 日本語WordNet

真っ赤なうそ例文帳に追加

a downright lie - Eゲイト英和辞典

真っ赤なうそ例文帳に追加

a plumb lie - Eゲイト英和辞典

真っ赤なうそ例文帳に追加

a thumping lie - Eゲイト英和辞典

マッカチン島?例文帳に追加

Makkachin island? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

マッカーサー例文帳に追加

Macarthur. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「まっか」の英訳に関連した単語・英語表現

subarachnoid bleeding

(集団災害医学用語)

subarachnoid hemorrhage

(集団災害医学用語)

lie in one's teeth

(英和辞典)

SAH

(集団災害医学用語)

traumatic subarachnoid hemorrhage

(集団災害医学用語)

意味

例文 (422件)

和英辞書の「まっか」の用語索引

まっかのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

まっかの英語

研究社 新和英中辞典での「まっか」の英訳

まっか 真っ赤

「まっか」を含む例文一覧

JMdictでの「まっか」の英訳

真っ赤

斎藤和英大辞典での「まっか」の英訳

真赤

「まっか」を含む例文一覧

「まっか」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「まっか」の英訳

まっか真っ赤