やってみなければ自分の力はわからない。の英語

You never know what you can do till you try.

You can't win if you don't try.

To test yourself doesn't mean to do something you can probably do.

I don't know how much I myself can do.

You can't succeed if you don't work.

You can't succeed without hard work.

You can't succeed without industry.

If you can do it on your own, do it without reserve.

We need to decide what needs to be done.

You're having so much fun doing what you are that you can't see what's going on around you.

From now on, you'll have to take care of yourself.

I'm beginning to see that it's going to be impossible.

You can hardly expect me to help you.

I'll help you so long as you do your best.

You cannot succeed without being industrious.

You cannot succeed without industry.

Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.

Let us stand by each other in time of need.

You won't succeed unless you attend to your work.

You won't succeed unless you work hard.

No one can force you to do anything against your will.

Nothing can be gained without effort.

Things won't go well unless you show proper respect for him.

I know that I have to do it. I just don't want to.

I know that I have to. I just don't want to.

I know I have to do it. I just don't want to.

You must persevere before you can succeed.

You need to put more effort in.

You aren't putting enough effort in.

You need to put more effort in.