を再考するの英語

もう一度言いましょう 再考を希望する例文帳に追加

So, let me say it again. I expect you'll reconsider. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

リッキンを再考するよう説得してくれ例文帳に追加

You could try to convince raakin to reconsider. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大学は何のために存在するかを 再考する必要があります例文帳に追加

You have to rethink, what is the university for? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

PHPUnit を使って利益を得るためには、この流れを再考する必要があります。例文帳に追加

To benefit from PHPUnit you should rethink the flow.発音を聞く  - PEAR

政策を練る前に再考を要する課題がたくさんあるものです。例文帳に追加

Indeed, many issues to re-think, to start to formulate policies on. - 厚生労働省

修正するか、または変更の行為（再考慮および修正を含む）例文帳に追加

the act of revising or altering (involving reconsideration and modification)発音を聞く  - 日本語WordNet

キャシャラの存在は、彼らの支持を 再考する説得材料になります例文帳に追加

The existence of the kir'shara will persuade them to reconsider their support. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ユーザによる再考用に資源使用量を定量化するシステムと方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method to quantify resource usage for user's reconsideration. - 特許庁