アルカリ性食品の英語

この場合は、アルカリ性溶液２による煮沸処理と酵素４による酵素処理を経て、軟化した食品素材８が得られる。例文帳に追加

In this case, a softened food material 8 is obtained via the boiling in the alkaline solution 2 and the enzyme treatment with the enzymes 4. - 特許庁

還元力を持つチベット産天然岩塩が水道水中の塩化化合物を中和するアルカリ性健康食品及びその製造方法例文帳に追加

ALKALINE HEALTH FOOD IN WHICH NATURAL ROCK SALT FROM TIBET HAVING REDUCING POWER NEUTRALIZES CHLORIDE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

硬い表面、特に食品工業及び病院セクターにおける器具及び作業表面のためのアルカリ性の殺菌及び洗浄組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an alkaline disinfecting and cleaning composition for hard surface, especially for food industry and hospital sector. - 特許庁

長時間に渡りアルカリ成分と接触しても腐食することのない、耐アルカリ性に優れる容器用アルミ箔及びその製造方法、並びにアルカリ性の汁を含む食品の長期保存に好適な耐食性に優れるアルミ箔成形容器を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum foil superior in alkali resistance for a container, which is not corroded even when contacting with alkaline components for a long time, and to provide a manufacturing method therefor and the container superior in corrosion resistance formed from the aluminum foil, which is suitable for preserving foods containing an alkaline juice. - 特許庁

穀物の籾殻から抽出・精製した植物由来の天然のシリカと天然のアルカリ性水とを利用することができ、加工が容易で、安全で安価なシリカ含有食品、及びシリカ含有食品の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide silica-containing food product allowing the use of natural silica derived from plants and extracted/purified from grain chaff, and natural alkaline water, easy to process, safe and inexpensive, and to provide a method for producing the silica-containing food. - 特許庁

麺本来の風味、食感を損なうことなく良好な酸味と風味を付与した即席麺等の穀類利用食品又はアルカリ性食品、その製造方法及びそのような風味改良法を提供すること。例文帳に追加

To provide fermented instant noodle utilizing lactobacillus comprising grain-utilized food or alkaline food such as instant noodles, to which finely acid taste and flavor are imparted without spoiling flavor and palate feeling inherent in noodles; to provide a method for producing the noodles and a method for improving the flavor of the noodles. - 特許庁

脂肪を含む食品に乾燥粉粒状のサンゴを添加し、該サンゴのアルカリ性で前記脂肪の中和分解を生ぜしめることにより、前記脂肪を含む食品の食味をサンゴ添加前よりさっぱりとさせるとともに、前記食品における脂肪独特のベタつきを和らげる。例文帳に追加

A fat-containing food product having improved plain taste than tastes of food products unadded with the coral and having decreased stickiness specific for the fat-containing food product is obtained by adding dry powder coral to a fat-containing food product to cause neutralization decomposition of the fat with alkalinity of the coral. - 特許庁

調味食品等を製造する目的の上で極めて効率的にグルタミナーゼを作用させることが可能となる耐アルカリ性グルタミナーゼを提供すること。例文帳に追加

To provide alkali-proof glutaminase which can make glutaminase act very efficiently for the purpose of producing seasoned foods, etc. - 特許庁