カテーテルによる閉塞の英語

カテーテルに閉塞が生じた場合でも、ガイドワイヤーによるカテーテル置換操作が行なえる留置カテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide an indwelled catheter wherein replacement of a catheter can be performed with a guidewire even when the catheter is blocked. - 特許庁

血栓による閉塞を容易に解消することができる血栓吸引カテーテルの提供。例文帳に追加

To provide a thrombus suction catheter for easily dissolving occlusion by a thrombus. - 特許庁

前端範囲に配置された拡張鉗子を備えた慢性完全閉塞カテーテル（ＣＴＯカテーテル）により血管内超音波法（ＩＶＵＳ）による監視の下に完全血管閉塞を除去するための装置において、ＣＴＯカテーテルがＩＶＵＳカテーテルと一体化されて１つのユニットに組み込まれている。例文帳に追加

In a device for removing total vascular occlusion with monitoring by intravascular ultrasound method (IVUS) by means of a chronic total occlusion catheter (CTO catheter) with dilatation forceps arranged in a front end range, the CTO catheter is integrated with an IVUS catheter and incorporated in one unit. - 特許庁

前端範囲に配置された拡張鉗子を備えた慢性完全閉塞カテーテル（ＣＴＯカテーテル）により光コヒーレンス断層画像化（ＯＣＴ）による監視の下に完全血管閉塞を除去するための装置において、ＣＴＯカテーテルがＯＣＴカテーテルと一体化されて１つのユニットに組み込まれている。例文帳に追加

In a device for removing total vascular occlusion with monitoring by optical coherence tomography (OCT) by means of a chronic total occlusion catheter (CTO catheter) with dilatation forceps arranged in a front end range, the CTO catheter is integrated with an OCT catheter and incorporated in one unit. - 特許庁

カテーテルに含浸された抗生物質及び／又は薬剤溶出性カテーテルと組合された場合などにおける医療装置において、流体流れの均一分布を達成するか又は改善し、更には、該カテーテルが、脳脊髄液中の破片によるか又は該カテーテルにおける細菌バイオフィルムの形成若しくは組織増殖によって閉塞されるのを抑制する方法及び流体管理流れインプラント装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a fluid management flow implant capable of achieving or improving uniform distribution of fluid flow in medical devices such as when combined with antibiotics impregnated in a catheter and/or with a drug-eluting catheter to further inhibit the catheter from becoming occluded by debris in the CSF or by bacterial biofilm formation or tissue proliferation in the catheter. - 特許庁

吐出や吸引に必要な実効的な貫通穴の大きさを維持したままで、生体組織による貫通穴の閉塞を改善することができるカテーテルを提供すること。例文帳に追加

To provide a catheter which can ameliorate the blocking of a through-hole by bio-tissue while retaining the effective size of the through-hole necessary for discharging and suction. - 特許庁

バルーンによる高い閉塞性能を維持し、造影剤を用いながら治療を行う場合に、目的とする周辺の治療が行い難くなるという問題や、重要な動脈において使用された場合に、末梢に血流が流れなくなり副作用が起こるという問題を解決できる管腔を閉塞するバルーンカテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide a balloon catheter to block a lumen for solving a problem of making it difficult to treat the surrounding area of an objective part when a treatment is given while maintaining high blocking performance with a balloon and using an imaging agent, and a problem of a side effect caused by cessation of blood flow at peripheral arteries when it is used on an important artery. - 特許庁