スノーダンプの英語

従来のスノーダンプに、改良を加えたことにより、大量の雪処理が可能となり、排雪作業を効率的に行えるスノーダンプを提供する。例文帳に追加

To provide a snow dump capable of disposing of a great quantity of snow to efficiently carry out snow removing work by improving the conventional snow dump. - 特許庁

セットされた時、９の車輪ブラケットが、スノーダンプの後底面に面あたりするため、車輪がブレーキにならず、荷重が安定する。例文帳に追加

When the wheel is set, the wheel does not function as a brake and load is stabilized because a wheel bracket 9 collides with the rear base of the snow dump by a surface. - 特許庁

本体スノーダンプ（６）に、バックプレート（３）サイドプロテクター（４）、ダンパー（５）、ダンパー引き上げロープ（２）を装着することを特徴とする。例文帳に追加

The snow dump is so constituted that a back plate (3), a side protector (4), a dumper (5) and a dumper pulling-up rope (2) are put on a body snow dump (6). - 特許庁

コンパクトな状態にして格納することができ、輸送や梱包にも便利となるスノーダンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a snow-dump capable of being stored in a compact state and being conveniently conveyed and packed. - 特許庁

雪掬い部１の雪を支承する支承面１Ａに、この支承面１Ａの下方へ向かって突設する補強リブ３を複数並設形成したスノーダンプにおいて、前記支承面１Ａの、少なくとも並設する前記補強リブ３間に多数の貫通孔２を形成したスノーダンプ。例文帳に追加

In the snow dump in which a plurality of reinforcing ribs 3 projected towards the lower section of a supporting surface 1A are juxtaposed and formed to the supporting surface 1A supporting snow on the snow scooping-up section 1, a large number of through-holes 2 are formed among at least the juxtaposed reinforcing ribs 3. - 特許庁

雪国では、スノーダンプは一家に数台は備えてある、雪を処理するための必需品である、そのスノーダンプを、オールシーズン使用するために、簡単な構造、軽量化、取付け簡単、操作簡単、安価であり使いやすさを提供する。例文帳に追加

To provide a simple structure, a lightening, a simple mounting, a simple operation, a low cost and a facility for using snow dumps in all seasons although a home has several snow dumps and the snow dumps are necessaries for treating snow in a snow country. - 特許庁

従来品に比して強度を落とすことなく軽量化でき、しかも雪が雪掬い部に付着しにくく取扱容易となるコスト安なスノーダンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a snow dump at a low cost, which is lightened without making strength lower than conventional articles, in which snow is difficult to adhere on a snow scooping-up section and which is handled easily. - 特許庁

単に柄杆を上下に反転させて雪掬い部に付設するだけの簡単な構造により、握持杆部の高さを変更することができるスノーダンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a snow-dump capable of changing the height of a grip lever section by a simple structure attaching a handle lever to a snow scoop section by only vertically inverting the handle lever. - 特許庁