スピゴットの英語

プレート１４とスピゴット１７の間には戻り止めが配置され、ミラーヘッドをミラー取付ブラケット１２に所要位置で保持している。例文帳に追加

A detent is arranged between the plate 14 and the spigot 17, and it holds the mirror head on the mirror mounting bracket 12 at a required position. - 特許庁

担持体１０４は、円板形の外側部分６２及び外側部分６２からスピゴット状に突出する内側部分３０を有する。例文帳に追加

The carrier 104 has a disk-shaped outer part 62 and an inner part 30 projected from the outer part 62 like a spigot. - 特許庁

上記のパイプ部の準備の際に中間物として使用できる円筒形スピゴットが設けられるエンド・ピースを準備する。例文帳に追加

End-pieces provided with the cylindrical spigot that may be used as an intermediate in the preparation of the above pipe sections are prepared. - 特許庁

パイプ部７は、エンジニアリング熱可塑性物質６から作られ、連結デバイスのベル端部１と係合するのに適切な寸法及びねじ山を有する円筒形スピゴット２とパイプの各端部において嵌合し、スピゴット及び連結デバイスは、硬化された樹脂組成物から作られる。例文帳に追加

The pipe sections 7 are fitted at each end of the pipe with a cylindrical spigot 2 having dimensions and threading suitable to engage with the bell ends 1 of coupling devices, wherein the pipe sections are made of an engineering thermoplastic material 6 and wherein the spigots and the coupling devices are made of a cured resin composition. - 特許庁

立上り管部に内蔵されるホールソー１３を立上り管部根元に押込んで仮栓したのち、立上り管部３を根元３ａまでスクレープしてスピゴット６を分岐管１と共に除去し、立上り管部３に形成されるスピゴット６の開口６ａ下端のレベルで立上り管部３を切断する。例文帳に追加

After a hole saw 13 built in the rising pipe portion is pushed into the base of the rising pipe portion and temporarily plugged therein, the rising pipe portion 3 is scraped up to its base 3a to remove a spigot 6 together with the branch pipe 1 and the rising pipe portion 3 is cut at the level of the lower end of an opening 6a of the spigot 6 formed in the rising pipe portion 3. - 特許庁

後者は、軸受け１２と、スピゴット及びフランジ１６を受け入れる駆動機構１７より成り、フランジは、確動的及び非確動的な接続部によってカッタ・ブロックに接続される。例文帳に追加

The latter is constituted of a bearing 12, a spigot and a driving mechanism 17 to receive a flange 16, and the flange is connected to the cutter block by a positive motion and non-positive motion connecting part. - 特許庁

ヒューム管本体１のスピゴット外周面にゴム製台座５を一体的に埋設固定し、そのゴム製台座５にゴム輪６，６’を接着固定する。例文帳に追加

A rubber seating 5 is integrally embedded and fixed in an outer peripheral face of a spigot of a Hume concrete pipe body 1, and rubber rings 6, 6' are adhered and fixed to the rubber seating 5. - 特許庁

推進管におけるスピゴット、鋼製カラーの長さを変えることなく、高圧が作用する管路においても十分に止水効果を確保することができる継手構造を備えた推進管を提供することにある。例文帳に追加

To provide a propulsive pipe equipped with a joint construction capable of securing a sufficient water stop effect in a pipeline to which a high pressure acts without changing the lengths of spigot and steel collar in the propulsive pipe. - 特許庁