バルーン弁形成の英語

バルーンカテーテルの第２ルーメン１７の内部に、弾性体によって形成された弁２７が設けられている。例文帳に追加

A valve 27 formed by an elastic body is provided inside the second lumen 17 of the balloon catheter. - 特許庁

本カテーテル用コネクタは、筒状の本体１０内にバルーンカテーテルまたはロータブレータ１０１、ガイドワイヤー１０２などの線条体１００を挿通する挿通孔１ａが形成され、該挿通孔１ａ内に止血弁２０が収納されている。例文帳に追加

A through-hole 1a for putting through the wire body 100 such as the balloon catheter, the rotablator 101, or the guide wire 102 is formed inside the cylindrical main body 10 in the connector for the catheter. - 特許庁

中心腔122と膨張孔160が中空ガイドワイヤ120の側壁に形成してある中空ガイドワイヤと、中空ガイドワイヤの先端付近に取り付けられた閉塞バルーン130と、摩擦弁140とを含む血管病変を治療するためのシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system for treating a vascular lesion, including a hollow guide wire for forming a central cavity 122 and an expansion hole 160 on a side wall of the hollow guide wire 120, an obstructive balloon 130 installed in the tip vicinity of the hollow guide wire, and a friction valve 140. - 特許庁