ビニル絶縁電線の英語

低毒性で、電気絶縁性等の諸特性に優れ、しかもワニス硬化性の優れた電線被覆用塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride resin composition for wire coating having low toxicity, excellent properties such as electrical insulation and excellent varnish curability. - 特許庁

従来に比し、より優れた電気絶縁性を有する塩化ビニル系樹脂組成物、および、これを用いた電線被覆材料を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride based resin composition having a more excellent electric insulation property as compared with conventional, and to provide an electric wire-covering material using this. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂組成物の、電気絶縁性、銅汚染性および熱老化性を改善することにより、電線被覆材料として好適な塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride-based resin composition suitable for a wire-coating material by improving the electric insulation property, the copper pollution property and the heat aging property of the vinyl chloride-based resin composition. - 特許庁

耐摩耗性がポリ塩化ビニル樹脂組成物と同等以上のノンハロゲン難燃性組成物を絶縁層に用いた耐摩耗性難燃絶縁電線を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasion and flame resistant insulation cable using a non-halogen flame resistant component for an insulation layer having an abrasion resistibility equal to or higher than that of polyvinyl chloride resin component. - 特許庁

安定剤としてハイドロタルサイトおよび有機酸亜鉛塩を用いた塩化ビニル系樹脂組成物の着色性、耐熱性、電気絶縁性を改善することによって、電線被被覆材料として好適な電線被覆用塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a vinyl chloride-based resin composition for electric wire coating suitable as an electric wire coating material by improving colorability, heat resistance, and electric insulation of the vinyl chloride-based resin composition using hydrotalcite and a zinc salt of an organic acid as a stabilizer. - 特許庁

廃電線から回収されたポリ塩化ビニル系樹脂及びポリエチレン系樹脂を分別することなく再利用を可能とした熱可塑性樹脂組成物及びそれを絶縁体ないし被覆物として用いた電線を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin composition obtained by recycling without fractionation a polyvinyl chloride-based resin and a polyethylenic resin recovered from waste wires and to provide a wire using this resin composition as an insulator or a covering material. - 特許庁

従来の機械特性、難燃性や柔軟性等を低下させることなく、ハロゲンフリー樹脂組成物で被覆された絶縁電線とポリ塩化ビニル樹脂をベースとした樹脂組成物で被覆された絶縁電線とが混在した状態で使用されても長期耐熱性を維持することができるハロゲンフリー樹脂組成物、絶縁電線及びワイヤハーネスを提供する。例文帳に追加

To provide a halogen-free resin composition which can maintain long-term heat resistance without reducing mechanical properties, flame retardancy, and flexibility of current products even when an insulated wire covered with the halogen-free resin composition is used in combination with an insulated wire covered with a resin composition based on a polyvinyl chloride resin, and to provide an insulated wire and a wire harness using the halogen-free resin composition. - 特許庁

導体、及び絶縁体からなる絶縁電線又はケーブルにおいて、絶縁体が所定の混合比のポリ塩化ビニル樹脂、分子量が５００以上でありビスフェノールＡを実質的に含まない可塑剤、及び融点が８０℃より大でありビスフェノールＡ及びＢＨＴ（ジブチルパラクレゾール）を実質的に含まない安定剤を含むポリ塩化ビニル樹脂組成物であり、さらに所定の条件で加熱処理したものであることを特徴とする絶縁電線又はケーブル。例文帳に追加

In the insulated wire or the cable composed of a conductor and an insulated material, the insulated material of the polyvinyl chloride resin composition comprises, in a prescribed mixing ratio, a polyvinyl chloride resin, a plasticizer of a ≥500 molecular weight substantially free from bisphenol A and a stabilizer of a >80°C melting point substantially free from bisphenol A and BHT (dibutyl p-cresol), and is heat-treated in a prescribed condition. - 特許庁