ビード管端の英語

第２円形管12における外向きビード22よりも接続端側の部分を第１円形管９の貫通穴21に通すとともに外向きビード22を平坦部20の外面に接触させた状態で、両円形管9,12を接合する。例文帳に追加

A portion on the connection end side from the outward bead 22 in the second circular pipe 12 is inserted through the through-hole 21 of the first circular pipe 9, and in a state of the outward bead 22 contacting the outer surface of the flat part 20, both circular pipes 9, 12 are joined. - 特許庁

すなわち、前記第２ガラスビード２２の先端部２３は、前記陽極１６の先端部１７と比較して前記陰極１３側に突出し、第２ガラスビード２２の内壁２７は、ガラス管１２の内部を縮径している。例文帳に追加

Namely, a tip end part 23 of the second glass bead 22 is extended toward cathode 13 side comparing with the end part 17 of the anode 16, and an inner wall 27 of the second glass bead 22 narrows the diameter of the glass tube 12. - 特許庁

このとき溶着ビード１２の開始点１２ａ及び終止点１２ｂは管体１０の中間部１０Ｃに形成され、端部１０Ａ，１０Ｂは溶接強度の安定した溶着ビード１２の部分を通じて接合される。例文帳に追加

A start point 12a and a finish point 12b of a weld bead 12 are formed at the middle portion 10c of the pipe body 10, and ends 10A, 10B are joined through a portion of the weld bead 12 which has a stable weld strength. - 特許庁

外管２の先端の表裏には、予め、軸方向に対して約１２０°傾斜した所定の長さのビード６と、軸方向に対して同一角度で傾斜した所定の長さのビード７とが設けられている。例文帳に追加

The front and rear of the tip of the outer pipe 2 are beforehand provided with a bead 6 with a prescribed length tilted by about 120° with respect to the axial direction and a bead 7 with a prescribed length tilted at the same angle with respect to the axial direction. - 特許庁

樹脂ビード３を、樹脂筒体２の端部樹脂層２３及び樹脂管１の樹脂外層部１２に融着によって接合する。例文帳に追加

The resin bead 3 is connected to an end part resin layer 23 of the resin cylinder body 2 and a resin outer layer part 12 of the resin pipe 1 by musion. - 特許庁

金属板２Ａを曲げ加工し、両端を溶接して形成した金属管２内に挿入される細長のローラホルダ９部材を有し、ローラホルダ部材９に溶接により発生した金属管２内のビード２９を高圧で押し潰すビード潰しローラ１４，１５を設ける。例文帳に追加

This apparatus has a slender roller holder member 9 which is inserted into a metallic tube 2 which is formed by bending a metallic plate 2A and welding its both edges, and bead crushing rollers 14, 15 for crushing the bead 29 inside the metallic tube 2 which is produced by welding by high pressure are provided on the roller holder member 9. - 特許庁

外周ビード５ａは、配管３ａ、３ｂの端面が加熱されることで軟化し、この端部同士に圧力をかけて突き合わせることで配管３ａ、３ｂの端部が変形して形成される。例文帳に追加

The end surfaces of the pipes 3a, 3b are softened by heating them, the ends of the pipes 3a, 3b are deformed by abutting the ends by applying pressure to them, thereby the outer peripheral bead 5a is formed. - 特許庁

コイル状フィラメント７を継線してなるリード線６，６および排気管５を封着したガラスビーズ４を有するビードマウント３と、このビードマウント３のガラスビーズ４部を端部内に封止した封止部２が形成されたガラスバルブ１とを備えているランプＬ１である。例文帳に追加

The lamp L1 comprises a bead mount 3 having lead lines 6 and 6 connected to a coiled filament 7 between and a glass bead 4 welded together with an exhaust tube 5, and a glass bulb 1 in which the bead mount 3 and the glass bead 4 are sealed at a sealed part 2. - 特許庁