プラグインカードの英語

光伝送装置用プラグインカード例文帳に追加

PLUG-IN CARD FOR OPTICAL TRANSMISSION APPARATUSES - 特許庁

光伝送装置用プラグインカードは、現用側のプラグインカードとして動作する際に、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を、冗長構成の予備側となるプラグインカードへ送るＪ１バイト生成部８２を備える。例文帳に追加

The plug-in card for the optical transmission apparatus includes a J1 byte generating section 82 for transmitting information associated with J1 byte data of the active side to the plug-in card acting like the standby side of a redundant configuration when the plug-in card acts like the active side plug-in card. - 特許庁

現用側として動作する光伝送装置用プラグインカードから出力されるＪ１バイトおよびＢ３バイトの値と同じ値を、予備側として動作する光伝送装置用プラグインカードから出力させること。例文帳に追加

To provide a technology for allowing a plug-in card for an optical transmission apparatus acting like a standby side to output values the same as values of a J1 byte and a B3 byte outputted from a plug-in card for an optical transmission apparatus acting like an active side. - 特許庁

このＪ１バイト生成部８２は、予備側のプラグインカードとして動作する際に、冗長構成の現用側となるプラグインカードから、現用側のＪ１バイトデータに関する情報を受け取り、その情報に基づいて予備側のＪ１バイトデータを、現用側のＪ１バイトデータに一致させる。例文帳に追加

When acting like the standby side plug-in card, the J1 byte generating section 82 receives the information associated with the J1 byte data from the plug-in card acting like the active side of the redundant configuration and matches the J1 byte data of the standby side with the J1 byte data of the active side on the basis of the information. - 特許庁

接点ユニットのプラグインカード形ハウジング（２）における底板（３）と、カバー板（６）との間にはハウジング（２）の端面側で開口したチップカード（９）受容用スロット状挿入通路（８）が形成されている。例文帳に追加

A slot-shaped insertion passage 8 for accepting a chip card 9 opened at the edge face side of a plug-in card type housing 2 of a contact unit is formed between a bottom plate 3 in the housing 2 and a cover plate 6. - 特許庁

日和見データプロセッサ１６０がプラグインカード若しくは既存のマルチチャネルエンコーダ１７０と接続される外部装置として与えられる。例文帳に追加

The encoder is provided with a wait-and-see data processor 160 as a plug-in card or an external device connected to an existing multi-channel encoder 170. - 特許庁