一方で彼は私の報告書を賞賛したが、他方ではそれを批判した。の英語

On the one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.

On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.

On the one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.

He wrote out a thorough report.

This concludes my report.

You can believe his report to a certain degree.

I insisted on him reporting the result.

I understood half of his report.

I understood his report quite well.

I was able to finish writing that report.

He skimmed through the report.

Then I informed my friend of my failure.

I doubt the truth of the report.

My colleague doctored the report.

He doctored his report.

He wrote the report.

He made up a fake report.

I'm looking over his report.

Okay, I will be looking forward to that written report.

I read the Subject Company's Position Statement on the EDINET.

He doctored his report.

He wrote the report.

I dashed off the report.

I was relieved to hear that report.

I've been hearing good reports about you from him.

So I have reported the above.

Had it not been for his help, I couldn't have finished the report.

I am asking him to write up a report.

He made a detailed report on the problem.

He reported the details with accuracy.