会議が開催されるの英語

その国際会議は今年の２月に開催されるはずだった。例文帳に追加

The international conference was to be held in February this year.発音を聞く  - Tanaka Corpus

この会議は外務省によって開催される。例文帳に追加

This meeting will be held by the Department of Foreign Affairs.発音を聞く  - Weblio Email例文集

会議開催にあたっての会議主催者の負担が軽減されるうえ、会議で特定の出席者だけが発言するような事態が回避され、確実に会議の進行の効率化を図ることができる会議開催用装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a device for holding a conference etc. which reduces a burden on a conference organizer when holding the conference and prevents a situation in which only specific attendances make speeches in the conference, thereby reliably improving efficiency of the progress of the conference. - 特許庁

会議開催者Ｘ１０１が会議開催に際して会議資料の一括印刷要求を行う場合は、会議管理サービス２０３と統合印刷サービス２０８の連携により適切な印刷部数の会議資料が出力される。例文帳に追加

When the meeting organizer X101 performs the batch print request of the meeting document in holding the meeting, suitable number of copies of the meeting document are outputted by cooperation of the meeting management service 203 and the integrated print service 208. - 特許庁

APECは、発足当初から閣僚会議を開催してきたが、米国の強いイニシアティブにより、1993 年にシアトルで非公式首脳会議が開催され、それ以来毎年首脳会議が開催されることとなった。例文帳に追加

While APEC has been holding ministerial meetings since its launch, it held an informal summit in Seattle in 1993 under the strong initiative of the United States, which paved a way for annually-held summit meetings. - 経済産業省

会議支援装置１５は、電子会議システム１を用いた会議が開催されると、当該会議用の暗号鍵および復号鍵を生成し、生成された復号鍵を会議参加者に携帯される携帯端末８０に無線送信する。例文帳に追加

A conference support apparatus 15 generates a cipher key and a decoding key for the conference, when the conference is held using an electronic conference system 1, and radio-transmits the generated decoding key to a mobile terminal 80 carried by the each conference member. - 特許庁

日本も来年後半に開催される第３回アフリカ開発会議（TICADIII）の開催に向け、TICADとNEPADの間の対話を行っていく考えです。例文帳に追加

For its part, the Government of Japan intends to promote dialogue between the third Tokyo International Conference for African Development (TICAD III), and NEPAD processes, in time for TICAD III scheduled for the latter half of next year.発音を聞く  - 財務省

彼らはまた、第５回財務大臣会議が２００３年にインドネシアで開催されることに合意した。例文帳に追加

Ministers agreed that a Fifth Meeting of the ASEM Finance Ministers would be held in Indonesia in 2003.発音を聞く  - 財務省