住居侵入の英語

住居侵入 金庫破り 武装強盗例文帳に追加

Breaking and entering, safecracking, and armed robbery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

住居侵入で 指名手配なんて 聞いたこと ないぞ。例文帳に追加

I have never heard of a burglar being on the wanted list - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

翌日 住居侵入し 撃たれてる例文帳に追加

Gunned down the following night during another home invasion; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

住居侵入を信じるの? パーク街のビルのドアマンは?例文帳に追加

Do we buy this home invasion in a doorman building on park avenue? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君が住居侵入と聞いた前回 パーク街のビルのドアマンに?例文帳に追加

When was the last time you heard of a home invasion in a doorman building on park avenue? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ウィリアム グレゴリーは レイプと住居不法侵入に問われ例文帳に追加

William gregory was convicted of rape and burglary. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は沢渡の事件で 住居侵入罪に問われただろ例文帳に追加

You were charged with breaking into a house in that sawatari's case, remember? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その結果、ガラス障子２，３を破って侵入しようとする住居侵入犯に対して心理的な不安感を大いに与えることができ、住居侵入の犯罪行為に対する抑止効果が大いに期待できる。例文帳に追加

Consequently, psychological uneasiness is given to a home invasion criminal trying to enter by breaking glass Shoji 2, 3, and the deterrent effect on the criminal act of home invasion can be highly expected. - 特許庁