小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 何といってもの英語・英訳 

何といってもの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 after all is said and done;to say the least


JMdictでの「何といっても」の英訳

何と言っても


「何といっても」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3092



例文

も言えないってこと?例文帳に追加

So you can't say anything? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「しかし何といってもさ、」例文帳に追加

"But after all now,"発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

も問題ないと言って!例文帳に追加

Tell me everything's okay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

と言っても例文帳に追加

Whatever one may saySay what one will―after all.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

たとえを言っても例文帳に追加

No matter what you say - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それとも...。 を言っている。例文帳に追加

What are you saying? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

とでも言ってください。例文帳に追加

Please say anything you like. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「何といっても」の英訳

何といっても


Weblio英語表現辞典での「何といっても」の英訳

何といっても


Weblio例文辞書での「何といっても」に類似した例文

何といっても

例文

Whatever one may saySay what one will―after all.

例文

in spite of everything

例文

You may do anything

例文

the existence of something

7

どのようなことがあっても

8

何かというと

例文

the act of always having the same result despite what one does

例文

to be attached by something

12

何ということ

13

あの何やらいうもの

例文

what matter

例文

Something may happen.

16

あの何とかいうもの

例文

to do nothing

例文

to be bent onintent onabsorbed inengrossed in―something

21

何を言っているものやら

22

えど

例文

At trifles laugh and scoff.

例文

I know everything

24

はて、どうしたものだろう

例文

I wonder what I ought to do.

例文

Something seems to have happened.

26

何か遠いもの

例文

something remote

例文

He does everything on the square.

例文

There is something in it.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「何といっても」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3092



例文

とでも 言って下さい例文帳に追加

Say whatever you want - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もないってのはただもないってことだよ例文帳に追加

Nothing is just nothing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

を言ったかとか、をしてたかとか でもいいから例文帳に追加

Anything fuentes said or did? anything at all? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

て言ったと思う?例文帳に追加

What am I saying, I wondered ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

て言ったと思う?例文帳に追加

Yes, what do you think he said to keiko? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

んて言ったと思う例文帳に追加

What do you think he said? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

友也 言ってんの? え?例文帳に追加

Tomoya, what are you saying? huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いっつもか 面白いこと探してて例文帳に追加

She's always looking for something interesting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


何といってものページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS