先行条件の英語

これによりユーザは、先行する印刷ジョブの実行中に、後発の印刷ジョブの印刷条件を整えることができる。例文帳に追加

Consequently, the user can prepare the printing condition of the succeeding print job during the processing of the precedent print job. - 特許庁

この濃度比（Ｃ２／Ｃ１）が所定値以下のときに、同じ製造ロット内の他のウエハを、先行ウエハと同じ条件で結晶成長する。例文帳に追加

When the ratio of concentration (C2/C1) is not higher than a specified value, other wafer in the same production lot is subjected to expitaxial growth under the same conditions as those of the preceding wafer. - 特許庁

直近に処理した同一条件以外の他の処理データにより露光パラメータを算出し、先行処理が不要な露光パラメータの算出をする。例文帳に追加

To calculate exposure parameters by using processed data other than the same condition processed in a close range, and calculate the exposure parameter not requiring preprocessing. - 特許庁

先行列車の運転曲線により前記条件を満たす時刻を計算し、後続列車の進路開通タイミングを求める。例文帳に追加

A time satisfying the condition is calculated by the operation curve of the preceding train to obtain the advance course opening timing of the following train. - 特許庁

又、後行工程の工程条件は先行工程の各品質等級に対応されるように多数個が準備される。例文帳に追加

A great number of manufacturing conditions of the succeeding manufacturing process are prepared corresponding to each quality grade of the preceding manufacturing process. - 特許庁

店舗側の携帯端末２３から業務指示書の閲覧要求を受けると、作業者、先行条件を参照することによって先行条件に合致し、かつ、この作業者が要求元である業務指示書あるいはその該当作業項目を要求元の携帯端末２３に対して送信する。例文帳に追加

Upon receipt of a browsing request of the work instruction book from a mobile terminal 23 of a store side, the operation instruction book matched with the antecedent condition and whose request source is the worker or the work items are transmitted to the mobile terminal 23 of the request source by referring to the worker and antecedent condition. - 特許庁

走行条件に応じて、通過しようとする曲線の前記傾斜制御開始時刻に対する先行時間を、曲線条件と通過する走行速度をもとに予め求めた最適先行時間テーブルを用い、遠心力を変数として補間計算することで決定する。例文帳に追加

By setting the optimum preceding time according to the radius of the curve and the traveling speed, the vehicle body inclination control capable of suppressing the operational delay as much as possible when the vehicle body is inclined can be realized under any traveling condition. - 特許庁

先行する固定パターンの後続に他の固定パターンの保留があるとき、所定条件下で先行する固定パターンによる演出の続きを後続する固定パターンによる継続演出にて展開させる。例文帳に追加

When retaining another fixed pattern subsequent to a preceding fixed pattern, the continuation of performance with the preceding fixed pattern is developed in continuous performance with the succeeding fixed pattern under predetermined conditions. - 特許庁