Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 全うするの英語・英訳

意味

例文 (80件)

全うするの英語

^{まっとうする}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 carry out、put through、follow through、implement、follow out、go through、follow up、action、carry out、execute

研究社新和英中辞典での「全うする」の英訳

まっとうする全うする

complete

finish

carry out

【形式ばった表現】 fulfill 《one's duties》

【形式ばった表現】 accomplish 《one's purpose》

【形式ばった表現】 perform 《a task》

天寿を全うする

てんじゅ

彼は教育者としての任務を全うした. 【形式ばった表現】 He performed his duty as an educator with honors.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「全うする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80件

例文

寿を全うする例文帳に追加

to live long発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身を全うする例文帳に追加

to save oneself―save one's life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

身を全うする例文帳に追加

to save one's life―save one's bacon―save oneself発音を聞く - 斎藤和英大辞典

生を全うする例文帳に追加

to save one's life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

命を全うする例文帳に追加

live out one's life発音を聞く - 日本語WordNet

人寿を全うする例文帳に追加

to live out one's natural term of existence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

天寿を全うする例文帳に追加

to complete one's term of existence―die a natural death発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「全うする」の英訳

全うする

読み方：まっとうする

文法情報	（表現、サ変動詞、他動詞）
対訳	to accomplish; to fulfill; to carry out

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「全うする」の英訳

全うする

動詞

1 carry out, put through, follow through, implement, follow out, go through, follow up

結論まで追求する、あるいは良好な結果へと導く

(pursue to a conclusion or bring to a successful issue)

Did he go through with the treatment? 彼はその処理を成し遂げたか

2 action, carry out, execute, carry through, fulfill, fulfil, accomplish

実施する

(put in effect)

carry out a task 仕事を実行する

execute the decision of the people 人々の決定を実行する

He actioned the operation 彼は、オペレーションを実行した

3 discharge, complete, dispatch

完了するか、実行する

(complete or carry out)

discharge one's duties 義務を果たす

「全うする」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「全うする」の英訳

全うする

読み方マットウスル

accomplish

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「全うする」の英訳

全うする

読み方まっとうする

他動詞

To complete （a task）; to fulfil （one's wishes）; to realize （one's hopes）; to perform （a service）; to discharge （one's duties）

用例

天寿を全うする
to complete one's natural term of existence

望みを全うする
to fulfil one's wishes―realize one's hopes

使命を全うする
to fulfil one's mission

約束を全うする
to fulfil one's promise

任務を全うする
to perform a service

職務を全うする
to discharge one's duties

身を全うする
to save oneself―save one's life

終りを全うする
to come to a good end―come to a happy termination

この業に従事して終りを全うする者は少ない
Few people who engage in this trade, come to a good end.

この種類の事業で終りを全うするものは少ない
Few undertakings of this nature come to a happy termination.

彼は種々のことに手を出すが何に一つ全うしない
He attempts many things, but completes nothing.

出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「全うする」に類似した例文

全うする

生を全うする

例文

to save one's life

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「全うする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 80件

例文

天職を全うする例文帳に追加

to fulfil a mission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

天寿を全うする例文帳に追加

to complete one's natural term of existence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

望みを全うする例文帳に追加

to fulfil one's wishes―realize one's hopes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

使命を全うする例文帳に追加

to fulfil one's mission発音を聞く - 斎藤和英大辞典

約束を全うする例文帳に追加

to fulfil one's promise発音を聞く - 斎藤和英大辞典

任務を全うする例文帳に追加

to perform a service発音を聞く - 斎藤和英大辞典

職務を全うする例文帳に追加

to discharge one's duties発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

終りを全うする例文帳に追加

to come to a good end―come to a happy termination発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「全うする」の英訳に関連した単語・英語表現

die of natural causes

fulfil

fulfill

(英和対訳)

full of years

(英和辞典)

違約金

(日本語WordNet)

Filled with a strong sense of having accomplished a new endeavor

(英語表現辞典)

realize

(斎藤和英大辞典)

齢

(斎藤和英大辞典)

意味

例文 (80件)

類語

和英辞書の「全うする」の用語索引

全うするのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

全うするの英語

研究社 新和英中辞典での「全うする」の英訳

まっとうする 全うする

「全うする」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「全うする」の英訳

全うする

日本語WordNet(英和)での「全うする」の英訳

全うする

EDR日英対訳辞書での「全うする」の英訳

全うする

斎藤和英大辞典での「全うする」の英訳

全うする

Weblio例文辞書での「全うする」に類似した例文

全うする

「全うする」の部分一致の例文検索結果

「全うする」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「全うする」の英訳

まっとうする全うする