小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 共生の英語・英訳 

共生の英語

きょうせい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 probiosis; commensalism; symbiosis; association; mutualism


「共生」を含む例文一覧

該当件数 : 235



例文

共生動植物例文帳に追加

a commensal発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

2人共生きている。例文帳に追加

Both are alive. - Tatoeba例文

2人共生きている。例文帳に追加

They're both alive. - Tatoeba例文

共生の方法で例文帳に追加

in a symbiotic manner発音を聞く  - 日本語WordNet

共生の菌性担胞子体例文帳に追加

acervate fungous sporophores発音を聞く  - 日本語WordNet

共生感という感情例文帳に追加

the feeling called symbiotic feeling発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

2人共生きている。例文帳に追加

Both are alive.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「共生」の英訳

共生

「共生」の英語

coexistence, symbiosis

coexistence

coexistenceの発音記号

/kəʊɪɡˈzɪstəns/

coexistenceのニュアンス

「coexistence」は、異なる個体、種、思想、文化などが同じ空間や環境で平和的に存在する概念を表す。競争や対立ではなく、互いに認識し尊重し合う状態を指す。

coexistenceと一緒に使われやすい単語・表現

peaceful (平和的な), mutual (相互の), harmony (調和), respect (尊重)

coexistenceの例文

- The coexistence of different cultures enriches our society. (異なる文化の共生が私たちの社会を豊かにする。)
- Coexistence requires mutual respect and understanding. (共生には相互の尊重と理解が必要である。)
- They are working towards peaceful coexistence. (彼らは平和的な共生に向けて働いている。)

symbiosis

symbiosisの発音記号

/sɪmbɪˈəʊsɪs/

symbiosisのニュアンス

「symbiosis」は、生物学的な観点から共生を表す語である。特に、異なる種の生物が互いに利益を得る形で共存する関係を指す。一方的な依存ではなく、双方向の利益提供が特徴。

symbiosisと一緒に使われやすい単語・表現

mutualism (相利共生), organism (生物), relationship (関係), benefit (利益)

symbiosisの例文

- The relationship between bees and flowers is a perfect example of symbiosis. (ミツバチと花の関係は共生の完璧な例である。)
- Symbiosis is a key factor in the survival of many species. (共生は多くの種の生存において重要な要素である。)
- They have developed a symbiosis over millions of years. (彼らは何百万年もの間に共生関係を発展させてきた。)


ハイパー英語辞書での「共生」の英訳

共生


JMdictでの「共生」の英訳

共生

読み方きょうせい

共棲 とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 coexistence; living together

(2)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 symbiosis

(3)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 paragenesis

機械工学英和和英辞典での「共生」の英訳

共生

学術用語英和対訳集での「共生」の英訳

日英固有名詞辞典での「共生」の英訳

共生

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ともうTomouTomouTomouTomou

JMnedictでの「共生」の英訳

共生

読み方意味・英語表記
共生ともお

人名) Tomoo

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「共生」の英訳

共生

読み方 きょうせい

名詞

Symbiosis; commensality


用例

Weblio専門用語対訳辞書での「共生」の英訳

共生

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「共生」の英訳

共生


共生

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「共生」を含む例文一覧

該当件数 : 235



例文

共生人間学専攻例文帳に追加

Department of Human Coexistence発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共生文明学専攻例文帳に追加

Department of Cultural Coexistence発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

共生興スカイビル例文帳に追加

Sankyoseiko Sky Building発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地域共生プラント例文帳に追加

COMMUNITY SYMBIOSIS PLANT - 特許庁

ペット共生住宅例文帳に追加

COHABIT HOUSE WITH PET - 特許庁

相利共生の関係を築く例文帳に追加

develop a mutualistic relationship発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

相利共生と寄生の違い例文帳に追加

the difference between mutualism and parasitism発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

例文

両親は二人共生きています例文帳に追加

Both my parents are alive発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


共生のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「共生」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS