凝集抑制作用の英語

この抽出物は、抗酸化作用、胃粘膜損傷抑制作用、アルドース還元酵素阻害作用、血糖値上昇抑制作用、血小板凝集促進作用、アルコール吸収抑制作用、抗炎症作用などを有する。例文帳に追加

The extracts have antioxidative effect, gastric mucosal injury inhibition effect, aldose reductase inhibiting effect, blood sugar increase suppressing effect, platelet aggregation promoting effect, alcohol absorption suppressing effect, anti-inflammatory effect and the like. - 特許庁

血小板凝集抑制剤・抗トロンビン剤・血小板凝集抑制作用又は抗トロンビン作用に基づく血栓予防剤が、パンダナス コノイデウス（Ｐａｎｄａｎｕｓ ｃｏｎｏｉｄｅｕｓ）の抽出物を含有することからなる。例文帳に追加

The agent for inhibiting the platelet aggregation, the antithrombin agent, and the thrombosis-preventing agent based on the activity for preventing the platelet aggregation and the antithrombin activity contain an extract of Pandanus conoideus. - 特許庁

抗トロンビン作用、血小板凝集抑制作用、並びに血栓予防作用を有する医薬品及び健康食品例文帳に追加

MEDICINE AND HEALTH FOOD HAVING ANTITHROMBIN ACTIVITY, ACTIVITY FOR INHIBITING PLATELET AGGREGATION, AND THROMBOSIS-PREVENTING ACTIVITY - 特許庁

液中にて、熱分解又は還元されて０価の鉄を生成する鉄化合物を、鉄超微粒子の凝集を抑制する作用を有する凝集抑制剤の存在下に、熱分解又は還元することにより、該凝集抑制剤が配位した鉄超微粒子を製造する方法において、凝集抑制剤として脂肪族アミンを用いる。例文帳に追加

The method for producing ultra-fine iron particles having a coagulation inhibitor which has an action of inhibiting the coagulation of the ultra-fine iron particles and is coordinated around the iron particles includes thermally decomposing or reducing such an iron compound as to produce zero-valent iron by being thermally decomposed or reduced, in a liquid with the presence of the coagulation inhibitor, wherein the coagulation inhibitor is an aliphatic amine. - 特許庁

アシル基の炭素数が１２〜２２であるＮ−バニリル脂肪酸アミドについて初めて確認された血小板凝集抑制作用を利用する。例文帳に追加

This invention utilizes platelet aggregation inhibiting action confirmed for the first time in N-vanillyl aliphatic acid amide having a 12-22C acyl group. - 特許庁

アミロイドβ凝集抑制作用により、痴呆症、特にアルツハイマー型痴呆症に対し有効な治療剤及び予防剤を提供する。例文帳に追加

To provide an effective treating agent and preventing agent for dementia, especially for Alzheimer type dementia by its amyloid β-coagulation- suppressing activity. - 特許庁

本発明にかかるベンゼン誘導体は、アミロイド蛋白質の凝集または繊維化を抑制する作用を有していた。例文帳に追加

The benzene derivative has inhibitory actions on amyloid protein coagulation or fiberization. - 特許庁

本発明のアシル化スクロース誘導体は、下記式（１）に示す化合物であり、血小板凝集抑制作用を示す。例文帳に追加

The acylated sucrose derivative is represented by the following formula (1) and has the platelet aggregation inhibitory action. - 特許庁