出獄者の英語

出獄者例文帳に追加

a discharged prisoner発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

仮出獄者例文帳に追加

a ticket-of-leave man発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

出獄者保護協会例文帳に追加

a society for the protection of discharged prisoners発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

受刑者が出獄した後の指導例文帳に追加

instructions given to a prisoner after release from prison発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

この一年間で 彼に潰された 仮出獄者は 独り身の子持ち例文帳に追加

In the past year, all the parolees he's busted were single parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この筆禍事件で山口と同じく投獄され、先んじて出獄を果たした平民新聞編集者の石川三四郎は、自らの出獄歓迎会を硬派と軟派が別々に催したことに寂しさを覚え、共同で同志の出獄を祝うよう両派に働きかけた。例文帳に追加

In this case of troubles brought on by publication, Sanshiro ISHIKAWA was also imprisoned, was discharged from prison earlier than YAMAGUCHI, and he, feeling sorry that the hard-liners and the soft-liners separately held a gathering for celebrating his discharge from prison, suggested that the both groups should jointly celebrate YAMAGUCHI's discharge from prison.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仮出獄できた者は坂本清馬、成石勘三郎、崎久保誓一、武田九平、飛松与次郎、岡林寅松、小松丑治。例文帳に追加

Those who were released on parole were Seima SAKAMOTO, Kanzaburo NARUISHI, Seiichi SAKIKUBO, Kuhei TAKEDA, Yojiro TOBIMATSU, Toramatsu OKABAYASHI and Ushiji KOMATSU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス