刈り入れ時の英語

刈り入れに適した時期例文帳に追加

harvest time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

刈り入れ時でとても忙しい.例文帳に追加

We are very busy as it is harvest time.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

刈り入れ時のホップ畑見学に参加した。例文帳に追加

I took part in a tour of a hopfield at harvest time.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

この畑はもう刈り入れてもいい時期だ.例文帳に追加

It's time to reap this field.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

タマネギの刈り入れ及び出荷時の作業の効率化を図り、農作業の肉体的疲労の軽減を目的とする。例文帳に追加

To reduce physical fatigue of agricultural operation, improving efficiency of operation of harvest and shipping of onion. - 特許庁

この発明は、カテキン含有量の豊富な時期に刈り入れた無農薬栽培の茶葉の低温処理物を低温粉砕して得た微粉末を主剤とし、これに結合剤を加えて錠剤としたことを特徴とする花粉症抑制剤により目的を達成した。例文帳に追加

The inhibitor for hay fever is obtained by using fine powder which is obtained by pulverizing low temperature treated tea leaf of non-agrochemical culturing and reaped in a season generously containing catechin, at a low temperature, as basic agent, and a binder. - 特許庁