原子質量単位の英語

質量分析可能な原子群を構成単位とする鎖状構造を有する分子に対して付加情報を付与して、情報記録コードとして利用する方法例文帳に追加

METHOD FOR UTILIZING AS INFORMATION RECORDING CODE BY ADDING ADDITIONAL INFORMATION WITH RESPECT TO MOLECULE HAVING CHAIN STRUCTURE HAVING MASS-ANALYZABLE ATOMIC GROUP AS CONSTITUTING UNIT - 特許庁

原子炉格納容器に設置する水素ガス透過膜を利用した水素ガス処理設備において、水素ガス透過材料の単位質量あたりの表面積を増大させて、経済的な水素ガス処理設備を提供する。例文帳に追加

To provide economical hydrogen gas treatment facilities, that are installed in a reactor container and utilize a hydrogen gas transmission film by increasing surface area per unit mass of a hydrogen gas transmission material. - 特許庁

質量分析可能な原子群を構成単位とする鎖状構造を有する分子に対して、付加情報を付与して、特定の情報を簡便に読み出せる情報記録コードとして利用する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for utilizing specific information as a simple to read information recording code, capable of reading out simply by adding additional information to a molecule having a chain structure having a mass-analyzable atom group as a constitutional unit. - 特許庁

（ａ）顔料と、（ｂ）スルフィド基を有する繰り返し単位を含み、高分子分散剤中における前記スルフィド基に由来する硫黄原子の含有量が０．５質量％以上８．０質量％以下である高分子分散剤と、を含む顔料分散物である。例文帳に追加

The pigment dispersion contains (a) a pigment and (b) a polymer dispersant including a repeating unit having a sulfide group, wherein the content of sulfur atom derived from the sulfide groups is 0.5-8.0 mass% in the polymer dispersant. - 特許庁

下記一般式（１）又は（２）で表される基を有する繰り返し単位（ａ１）とフッ素原子とを有する重合体（Ａ）を、重合体全量に対して０．１質量％以上２０質量％未満含むことを特徴とする感放射線性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

There is provided a radiation-sensitive resin composition characterized by comprising a polymer (A) having a repeating unit (a1) having a group represented by the following general formula (1) or (2) and having a fluorine atom, in an amount of 0.1 mass% or more and 20 mass% or less based on the total volume of a polymer. - 特許庁

下記式（１）で表されるコバルト原子の還元度が７５〜９３％であり、１００℃における触媒の単位質量当りの水素ガス吸着量が０．４０〜１．０ｍｌ／ｇである、活性化されたフィッシャー・トロプシュ合成反応用触媒である。例文帳に追加

The degree of reduction of the cobalt atoms as shown in formula (1) is 75-93%, and the hydrogen gas adsorption amount per unit mass of the catalyst at 100°C is 0.40-1.0 ml/g. - 特許庁

ポリエステルの主たる繰り返し単位を構成するジカルボン酸がバイオマス資源から得られたものであり、ジカルボン酸中の窒素原子含有量が、該ジカルボン酸に対して質量比で０．０１ｐｐｍ以上２０００ｐｐｍ以下である。例文帳に追加

The polyester is such that a dicarboxylic acid constituting the main recurring unit of the polyester is derived from a biomass resource, the nitrogen atom content of the dicarboxylic acid is 0.01-2,000 mass ppm based on the dicarboxylic acid. - 特許庁

バインダーとして繰り返し単位内にエステル結合の非カルボニル性酸素原子に結合するアルキル基の炭素数が１６〜２５であるメタアクリル酸アルキルエステル構造を持つ繰り返し構造部分が７０〜８０質量％と芳香族ビニル化合物の繰り返し構造部分が３０〜２０質量％有するメタアクリル酸エステル系共重合体を用いる。例文帳に追加

The binder is made of a methacrylate base copolymer having 70-80 mass % of repeating structure part having alkyl methacylate structure in which the number of carbons bonding to a non-carbonyl oxygen atom of ester linkage is 16-20 in a repeating unit, and 30-20 mass % of repeating structure part of an aromatic vinyl compound. - 特許庁