反映されるの英語

被説明変数：〔1〕販売価格に技術力・技能が反映される程度（全く反映されていない＝1、　あまり反映されていない＝2、 やや反映されている＝3、十分反映されている＝4）例文帳に追加

Explained variable: (1) The degree to which technical abilities and techniques are reflected in sales price (not reflected at all = 1; reflected very minimally = 2; reflected partially = 3; prominently reflected = 4) - 経済産業省

しかも、その変更された設定条件は、変更反映部１２によりプリセットデータに反映される。例文帳に追加

Furthermore, the changed condition can be reflected to the preset data by a change reflection part 12. - 特許庁

車掌の模擬操作は、車掌の模擬機器に反映するとともに運転士の模擬機器に反映し、指令員の模擬機器に反映される。例文帳に追加

The simulative operation of the conductor is reflected in the simulative instrument for the conductor, also reflected in the simulative instrument for the driver, and reflected in the simulative instrument of the command person. - 特許庁

運転士の模擬操作は、運転士の模擬機器に反映するとともに車掌の模擬機器に反映し、指令員の模擬機器に反映される。例文帳に追加

The simulative operation of the driver is reflected in a simulative instrument for the driver, also reflected in a simulative instrument for the conductor, and reflected in a simulative instrument of the command person. - 特許庁

反響するか、繰り返し反映される傾向があるさま例文帳に追加

having a tendency to reverberate or be repeatedly reflected発音を聞く  - 日本語WordNet

金額は金の価格が反映される例文帳に追加

The sum of money reflects the value of the gold.発音を聞く  - Weblio Email例文集

追いかけられる人の不安や恐怖を反映するさま例文帳に追加

reflecting the fear or terror of one who is hunted発音を聞く  - 日本語WordNet