吸収差ライダの英語

移動しながらの計測によりドップラー周波数シフトが生じる時でも受信光を検出できる差分吸収ライダ装置を得る。例文帳に追加

To provide a differential absorption lidar device capable of detecting received light even when a Doppler frequency shift is generated by measurement while moving. - 特許庁

高効率、高安定、小型の３μｍ帯〜５μｍ帯の光源を実現する波長変換装置、およびこの光源を用いた光吸収測定装置、２波長差分吸収ライダーを提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength conversion device achieving a small light source having 3 to 5 μm bands of high efficiency and high stability, and a light absorption measuring instrument using the light source, and a two wavelength differential absorption lidar. - 特許庁

補助クランク軸部に熱膨張差吸収機構として用いているスライダ材を、金属材料と樹脂材との複合材として用いる上で、微動・微振動吸収として樹脂厚さを調整することとした。例文帳に追加

When a slider used as thermal expansion difference absorption mechanism is employed as a composite material made of metal and resin, the resin thickness is adjusted to absorb slow movement and microvibration. - 特許庁

そして、カートリッジ１８がスライダ４０に装着される間、カートリッジ１８の差込面１９ｂに当接面５１ａを当接させて、カートリッジ１８の差込口を第１インク吸収体で覆うようにした。例文帳に追加

While a cartridge 18 is mounted to the slider 40, an insertion port of the cartridge 18 is covered with the first ink absorber with the abutting surface 51a abutting on an insertion surface 19b of the cartridge 18. - 特許庁

そして、カートリッジ１８がスライダ４０に装着される間、カートリッジ１８の差込面１９ｂに当接面５１ａを当接させて、カートリッジ１８の差込口を第１インク吸収体で覆うようにした。例文帳に追加

During the process of mounting a cartridge 18 to the slider 40, the abutting surface 51a abuts on the insertion surface 19b of the cartridge 18 so that an insertion port of a cartridge 18 is covered with the first ink absorbing body. - 特許庁

そして、カートリッジ１８がスライダ４０に装着される間、カートリッジ１８の差込面１９ｂに当接面５１ａを当接させて、カートリッジ１８の差込口を第１インク吸収体で覆うようにした。例文帳に追加

An insertion port of a cartridge 18 is covered with the first ink absorbing body by bringing the contact face 51a into contact with an insertion face 19b of the cartridge 18 while the cartridge 18 is being mounted to the slider 40. - 特許庁

そして、カートリッジ１８がスライダ４０に装着される間、カートリッジ１８の差込面１９ｂに当接面５１ａを当接させて、カートリッジ１８の差込口を第１インク吸収体で覆うようにした。例文帳に追加

Then an insertion slot of a cartridge 18 is covered with the first ink absorber by making the abutment surface 51a abut to an insertion surface 19b of a cartridge 18, while the cartridge 18 is mounted on the slider 40. - 特許庁

スライダ２２の周囲に、シャフト１１の軸方向と交差する方向の外力を吸収するウレタンゴム等の樹脂からなる緩衝部材２３を設ける。例文帳に追加

A buffer member 23 made of a resin such as urethane rubber absorbing the external force in the direction crossing the axial direction of the shaft 11 is arranged around the slider 22. - 特許庁