噴口径の英語

クーラントミストの噴射条件としては、噴射口７の口径を４ｍｍ、噴射方向を下向き１５°、噴射口７からブローチ４の軸心までの噴射距離を６０ｍｍに設定する。例文帳に追加

As coolant mist jetting conditions, an aperture of a jet port 7 is set a 4 mm, a jet direction is set 15° downward, and a jet distance from the jet port 7 to an axial center of the broach 4 is set 60 mm. - 特許庁

固結触媒（１２）の内部に小口径用拡幅装置（３２）を挿入し、該小口径用拡幅装置（３２）に設けられた複数の第１ノズル（３３−１）から高圧水流（２０）を噴出し、固結触媒（１２）を内部から粉砕する。例文帳に追加

An expander 32 for a small bore is inserted into a consolidated catalyst 12, high pressure water flows 20 are ejected from the first nozzles 33-1 fitted to the expander 32 to crush the catalyst 12 from the inside. - 特許庁

例えば所定数の水噴霧ノズルに一括して消火用水を供給する単一の自動弁の口径に対し、略半分の小口径となる２台の自動弁１２−１，１２−２を収納箱１１の内部に横に並べて配置する。例文帳に追加

Two automatic valves 12-1, 12-2, for example, each of which has a small bore being substantially a half of the bore of a single automatic valve for supplying fire extinguishing water collectively to the prescribed number of water spray nozzles, are horizontally arranged inside the storage box 11. - 特許庁

バーナ間に、口径がバーナの口径に比べて小さく且つ空気噴出速度がバーナの１次空気、２次空気、３次空気のいずれよりも遅くなるように構成されたエアポートを備える。例文帳に追加

An air port constituted to have a bore diameter smaller than that of a burner and having an air jetting velocity slower than the primary air, the secondary air and the tertiary air, is disposed between the burners. - 特許庁

ひとつは高杉晋作から贈呈されたスミス&ウェッソンモデル2アーミー33口径で、寺田屋事件の際に火を噴いたのはこの銃である。例文帳に追加

One is SMITH & WESSON MODEL 2, ARMY, 33, which presented to Ryoma by Shinsaku TAKASUGI, with which Ryoma opened fire in the Teradaya incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

口径が同じで、安価なノズルを用いて、全ノズルから吐出量の差が少ない水噴射が可能なノズルヘッダーを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle header capable of performing water ejection from all nozzles with reduced difference in discharge amounts while using inexpensive nozzles having the same diameter. - 特許庁

小口径の管路を対象とした樹脂の噴霧によりライニング膜の形成が可能な構成を備えた管内ライニング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for lining tube interior which is applied for a tube having a small diameter and constituted so that a lining film can be formed by spraying a resin. - 特許庁

加工対象となる溝１５の幅よりも小さな口径の噴射ノズル２２を備えたブラスト装置を準備する。例文帳に追加

This blast machine equipped with an injection nozzle 22 having a bore diameter smaller than the width of a groove 15 to be machined is prepared. - 特許庁